A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Horehound

Dead Weather, the — перевод и текст песни
Treat me like your mother

Dead Weather, the Horehound (2009) Treat me like your mother
5.0 5
Treat me like your mother
Treat me like your mother
Dead Weather, the

Treat me like your mother

Обращаться со мной, как со своей матерью

Don\'t act like you can\'t actНе притворяйся, будто не умеешь играть.
I know I seen you do itЯ знаю, я видела, как ты это делал.
You better learn to shake handsЛучше научись пожимать руки
And treat me like your motherИ обращаться со мной, как со своей матерью.
Don\'t act like you can\'t actНе веди себя, будто не умеешь играть.
Stand up like a manВоспрянь, как мужчина.
You better learn to shake handsЛучше научись пожимать руки
And treat me like your motherИ обращаться со мной, как со своей матерью.
You came on too lateТы пришёл слишком поздно.
You came on too late nowТы пришёл слишком поздно.
You came on too lateТы пришёл слишком поздно,
To do a thingЧтобы что-то сделать.
Come on, look me in the eyeДавай, посмотри мне в глаза.
You want to try to tell a lie?Хочешь попытаться солгать?
I bet you can\'t and you know why?Держу пари, не сможешь, и знаешь почему?
I\'m just like your motherЯ такая же, как твоя мать.
Look me in the eye nowПосмотри мне в глаза.
You want to try to tell a lie?Хочешь попытаться солгать?
You can\'t, you know why?Не сможешь, знаешь почему?
I\'m just like your motherЯ такая же, как твоя мать.
You came on too lateТы пришёл слишком поздно.
You came on too late nowТы пришёл слишком поздно.
You came on too lateТы пришёл слишком поздно.
Play dumb, play dead,Притворись тупым, притворись мёртвым,
play straightпритворись честным.
Who\'s got it figured out?Кто догадался?
Play dumb, play dead,Притворись тупым, притворись мёртвым,
play straightпритворись честным.
Who\'s got it figured out?Кто догадался?
Play straight, trying to manipulateИграй честно, пытаясь манипулировать.
M-a-n-i-p-u-lateМанипулируй.
M-a-n-i-p-u-lateМанипулируй.
M-a-n-i-p-u-lateМанипулируй.
M-a-n-i-p-u-lateМанипулируй.
Am I too? Am I late?Я слишком? Я опоздал?
Am I too? Am I late?Я слишком? Я опоздал?
Am I, am I, am I, am IЯ, я ... Я
Am I too lateЯ слишком поздно?
Who\'s got it figured out?Кто догадался?
Left, right, left, rightВлево, вправо, влево, вправо.
Got it figured out?Догадался?
Who\'s got it figured out?Кто догадался?
Play straightИграй честно.
Stand up like a manВоспрянь, как мужчина.
You better learn to shake handsЛучше научись пожимать руки
And look me in the eye nowИ посмотри мне в глаза.
Treat me like your motherОбращаться со мной, как с своей матерью.
Come on, look me in the eyeДавай, посмотри мне в глаза.
You want to try to tell a lie?Хочешь попытаться солгать?
You can\'t and you know why?Не можешь, и знаешь почему?
I\'m just like your motherЯ такая же, как твоя мать.
Play dumb, play deadПритворяюсь дурочкой, притворяюсь мёртвой.
Trying to manipulateПытаюсь манипулировать.
You blink when you breatheМоргаешь, когда дышишь.
And you breathe when you lieИ дышишь, когда лжёшь.
You blink when you lieМоргаешь, когда лжёшь.
You blink when you breatheМоргаешь, когда дышишь.
And you breathe when you lieИ дышишь, когда лжёшь.
You blink when you lieМоргаешь, когда лжёшь.
You blink when you breatheМоргаешь, когда дышишь.
And you breathe when you lieИ дышишь, когда лжёшь.
You blink when you lieМоргаешь, когда лжёшь.
Who\'s got it figured out?Кто догадался?
Left right left rightВлево, вправо, влево, вправо.
Got it figured out?Догадался?
Who\'s got it figured out?Кто догадался?
Play straightИграй честно.
Trying to manipulateПытаюсь манипулировать.
Who\'s got it figured out?Кто догадался?
Left, left right, left right, left rightВлево, влево, вправо, влево, вправо, влево, вправо.
Who\'s got it figured out?Кто догадался?
Play straightИграй честно.
Trying to manipulateПытаюсь манипулировать.
You blink when you breatheМоргаешь, когда дышишь.
And you breathe when you lieИ дышишь, когда лжёшь.
You blink when you lieМоргаешь, когда лжёшь.
Who\'s got it figured out?Кто догадался?
Play straightИграй честно.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 сентября 2025

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Treat me like your mother — Dead Weather, the Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Dead Weather, the

Dead Weather, the

The Dead Weather — американская рок-супергруппа, образованная в Нэшвилле, штат Теннесси, в 2009 году. В состав группы входят Элисон Моссхарт (из The Kills и Discount), Джек Уайт (из The White Stripes и Raconteurs), Дин Фертита (из Queens of the Stone Age, Karen O и Iggy Pop) и Джек Лоуренс (из The Greenhornes, The Raconteurs и Karen O). Дебют The Dead Weather состоялся на открытии штаб-квартиры лейбла Third Man Records в Нэшвилле 11 марта 2009 года. Группа впервые выступила живьём именно там, непосредственно перед выпуском дебютного сингла «Hang You from the Heavens». Второй студийный альбом группы, Sea of ​​Cowards, вышел в 2010 году, а в сентябре 2015 года — Dodge и Burn.

полная биография

Этот альбом

Horehound
Horehound (2009)

Видео

Топ сегодня