Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни You'll never walk alone (Roy Orbison)

You'll never walk alone

Ты всё время не один


When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of a storm
There's a golden sky
And the sweet silver sound of a lark

Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on
With hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone

Сквозь грозу проходя,
Выше голову,
Пускай темнота не страшит.
После бури заря,
Словно золото,
Пенье птиц серебром зазвенит.

Вперёд сквозь ветра,
Вперёд сквозь дожди,
Что грозят мечтам твоим.
Иди, иди,
Надежду храня,
Ты всё время не один,
Всё время не один.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Авторы: Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II

Также эта песня представлена в исполнении:
Il Divo: You'll never walk alone  
Gerry & The Pacemakers: You'll never walk alone  
Andrea Bocelli: You'll never walk alone  
Frank Sinatra: You'll never walk alone  
Ray Charles: You'll never walk alone  
Barbra Streisand: I believe / You'll never walk alone  

Понравился перевод?

*****
Перевод песни You'll never walk alone — Roy Orbison Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


One of the lonely ones

One of the lonely ones

Roy Orbison


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

24.04.(1982) День рождения американской певицы и актрисы Kelly Clarkson