Перевод песни No one will ever know (Roy Orbison)

No one will ever know my heart is breaking
Although a million teardrops start to flow
I'll cry myself to sleep and wake up smiling
I'll miss you but no one will ever know

I'll tell them we grew tired of each other
And realized our dreams could never be
I'll even make believe I never loved you
Then no one will ever know the truth but me

Никто не будет знать, что я несчастен.
В ночи я буду слёзы проливать,
А днём надену вновь свою улыбку,
Тоски моей никто не будет знать.

Скажу, что мы друг другу надоели,
Что поняли: несбыточны мечты.
Прикинусь, что влюблён в тебя я не был,
Чтобы правду не узнала даже ты.