Перевод песни Country honk (Rolling Stones, the)

Here we go
Yeah

I'm sittin' in a bar, tippin' a jar in Jackson
And on the street, the summer sun it shines
There's many a barroom queen
I've had in Jackson
But I just can't seem to drink you off my mind

It's the honky tonk women
Give me, give me, give me the honky tonk blues

I laid a divorcee in New York City
I had to put up some kind of a fight
Woo! The lady she all dressed me up in roses
She blew my nose, and then she blew my mind

It's the honky tonk women
Give me, give me, give me the honky tonk blues

Ah yes
Woo! All right

It's the honky tonk women, yeah yeah
Give me, give me, give me the honky tonk blues
All over

It's the honky tonk women
Give me, give me, give me the honky tonk blues
Yeah

Вот и мы
Ага

Я сижу в баре, опрокидываю банку¹ в Джексоне,
А на улице жарит летнее солнце.
Много королев баров
Было у меня в Джексоне,
Но я просто не могу выцедить тебя из головы.

Это женщины из хонки тонка²,
Мне бы, мне бы, мне бы хонки-тонк-блюз.

Я уложил разведёнку в Нью-Йорке,
Пришлось устроить что-то вроде драки.
Ууу! Леди, она разодела меня в розы,
Она взорвала мне нос, а потом взорвала разум.

Это женщины из хонки тонка,
Мне бы, мне бы, мне бы хонки-тонк-блюз.

Ах, да,
Ууу! Точно.

Это женщины из хонки-тонка, да, да
Мне бы, мне бы, мне бы хонки-тонк-блюз,
Сплошной.

Это женщины из хонки тонка,
Мне бы, мне бы, мне бы хонки-тонк-блюз.
Ага.