We got it down, we got it down We got it down in London Town
We got it down, we got it down We got it down in London Town
Dig this and dig that Dig the thin and dig the fat Dig the boys and dig the girls Dig the straights and dig the curls Dig the future dig the past Dig the audience and cast Dig the sights dig the sounds Yeah, dig this London town
C'mon down C'mon down to London Town C'mon down C'mon down to London Town
Electric light surrounding me Feel the electricity Feeling up, getting higher Feed on my electric fire If you wanna get up, you gotta go down Get your fix on London Town
So c'mon down to London Tawn C'mon down C'mon down to London Town C'mon down C'mon down to London Town
C'mon down We got it down, we got it down in London Town We got it down, we got it down We got it down in London Town
Down in London Town Down in London Town We got it down, we got it down We got it down, we got it down We got it down, we got it down We got it down in London Town
But for the fact that the eye can cease to respond The brain to absorb, the heart to miss a beat The spirit to launch itself at hazardous speculation That surely the weird creatures that make up This dark hive called London, or For that matter the world It would lie spread before us every day such it seemed It haunts the brains of magnates The delirium of heads and brains and hands The camalcade hardly to be suffered The very implessness of its inventive fantasy
C'mon down C'mon down C'mon down Come on, come on, come on, come on, come on C'mon down C'mon down C'mon down
Clay miracles float by in a hundred lights The eyes of constellations swarm through London Sight becomes cluttered, there is no end to it Beneath the electric glare and the fog In downpouring sunlight and firelight In wind and sunrise and at dusk There is no end
One night stand
Мы зажгли, мы зажгли Мы зажгли в Лондонграде.
Мы зажгли, мы зажгли Мы зажгли в Лондонграде.
Зацени это и зацени то, Зацени худых и под килограмм сто, Зацени чуваков и зацени чувих, Зацени кудрявых и зацени прямых, Зацени будущее, из прошлого старпёров, Зацени зрителей и зацени актёров, Зацени места, зацени звуки, Да, зацени Лондон на досуге.
Погнали, брат! Погнали, брат, в Лондонград! Погнали, брат! Погнали, брат, в Лондонград!
Меня окружает электрический свет. Чуешь электричество? (Да или нет?) Кайфуй, мы тебя заведём — Питайся моим электроогнём! Оттопырься, кудрявая, что ж ты не рада? Получи свою дозу Лондонграда!
Итак, погнали, брат, в Лондонград! Погнали, брат! Погнали, брат, в Лондонград! Погнали, брат! Погнали, брат, в Лондонград!
Погнали! Мы зажгли, мы зажгли в Лондонграде. Мы зажгли, мы зажгли, Мы зажгли в Лондонграде.
В Лондонграде, В Лондонграде. Мы зажгли, мы зажгли, Мы зажгли, мы зажгли, Мы зажгли, мы зажгли, Мы зажгли в Лондонграде.
Если бы не тот факт, что глаз может перестать реагировать, А мозг — впитывать, сердце — пропускать удары, Дух — пуститься в опасные спекуляции, А, конечно, странные существа, населяющие Этот тёмный улей под названием Лондон, или, Если уж на то пошло, весь мир, Он бы представал перед нами каждый день, как казалось. Он не выходит из головы у магнатов. Делирий голов, мозгов и рук. Камалькада, которую едва ли можно терпеть. Сама инвентарность его изобретательной фантазии.
Глиняные чудеса проплывают мимо в сотне огней, Глаза созвездий роятся в Лондоне. Зрение становится захламлённым, и нет сему конца. Под электрическими бликами и туманом, Под проливным солнечным светом и отсветом костра, Под ветром и восходом солнца и в сумерках Нет сему конца.
Секс на одну ночь.
Автор перевода —
Понравился перевод?
Перевод песни London Town c'mon down — Roger Taylor
Рейтинг: 5 / 510 мнений
