A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Papa’s bootlegs

Regina Spektor — перевод песни
Amplifiers

5.0 4
Amplifiers
Amplifiers
Regina Spektor
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Amplifiers

Усилители

People, peopleЛюди, люди,
Don't blame the amplifiersНе вините усилители,
They were only amplifying what needed to be amplifiedОни усиливали только то, что должно было быть усилено,
And the stockingsА чулки на лицах,
Well that's another storyНу, это уже другая история,
Stretched and stretchedРастягивались и растягивались,
Disclosing what is classifiedРаскрывая то, что засекречено.
I've got another river goingМне важнее другое,
So tell me, tell meТак скажите мне, скажите,
Are you proud?Вы гордые?
Oh people, peopleО, люди, люди,
Don't blame the amplifierНе вините усилитель,
It's their job to make us loudЭто его работа — делать нас громкими,
It's their job to make us loudЭто его работа — делать нас громкими.
Secret missionsСекретные миссии,
Wе're all on secret missionsМы все выполняем секретные миссии,
Exorcists, vеntriloquistsБесогоны, чревовещатели
And the puppetsИ марионетки.
Well that's another storyНу, это уже другая история.
Dysfunctions have been strange twistsФункциональные нарушения были странными вывертами.
I got another story goingМне важнее иное,
So tell me, tell meТак скажите мне, скажите,
Are you proud?Вы гордые?
Secret missionsСекретные миссии,
We're all on secret missionsМы все выполняем секретные миссии,
And we're scared of our own soundИ мы пугаемся нашего собственного звука,
We're scared of our own soundsМы боимся наших собственных звуков.
Doesn't matter what I used to beНе важно, чем я занималась раньше,
It doesn't matter what I used toНе важно, к чему я привыкла,
It doesn't matter that we couldn't seeНе важно, что мы чего-то не понимали.
But we were driving so slowНо мы ехали так медленно,
We were driving so slowМы ехали так медленно,
Very slowОчень медленно,
Calling all carsВызывая все машины,
Calling all carsВызывая все машины,
Calling all carsВызывая все машины.
Call, calling all carsЗовите, созывая все машины,
Calling all carsСозывая все машины.
Call, calling all carsЗовите, созывая все машины,
People, people, people, people, peopleЛюди, люди, люди, люди, люди.
People, peopleЛюди, люди,
Don't blame the amplifiersНе вините усилители,
They were only amplifying what needed to be amplifiedОни усиливали только то, что должно было быть усилено.
And the stockingsА чулки на лицах,
Well that's another storyНу, это уже другая история,
Stretched and stretchedРастягивались и растягивались,
Disclosing what is classifiedРаскрывая то, что засекречено.
I've got another river goingМне важнее другое,
So tell me, tell meТак скажите мне, скажите,
Are you proud?Вы гордые?
Oh people, peopleО, люди, люди,
Don't blame the amplifiersНе вините усилитель,
It's their job to make us loudЭто его работа — делать нас громкими,
It's their job to make us loudЭто его работа — делать нас громкими.
It doesn't matter what I used to beНе важно, чем я занималась раньше,
It doesn't matter what I used toНе важно, к чему я привыкла,
It doesn't matter that we couldn't seeНе важно, что мы чего-то не понимали.
But we were driving so slowНо мы ехали так медленно,
We were driving so slowМы ехали так медленно,
Very slowОчень медленно,
Calling all carsВызывая все машины,
Calling all carsВызывая все машины,
Calling all carsВызывая все машины.
Call, calling all carsЗовите, созывая все машины,
Calling all carsСозывая все машины.
Call, calling all carsЗовите, созывая все машины,
Calling all carsСозывая все машины
Calling all carsСозывая все машины
Calling all carsСозывая все машины.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 января 2023
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Amplifiers — Regina Spektor Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Regina Spektor

Regina Spektor

Regina Spektor — российско-американская певица и пианистка, выросшая между Москвой и Нью-Йорком. Начав с нью-йоркской anti-folk сцены и самиздат-CD, она подписала контракт с Sire/Warner и стала широко известна благодаря Begin to Hope и песням Fidelity и Samson. Отдельная веха — You've Got Time для Orange Is the New Black и Grammy-номинация.

полная биография

Этот альбом

Угадай мелодию! Regina Spektor Играть >

Видео

Топ сегодня