Перевод песни Amplifiers (Regina Spektor)

People, people
Don't blame the amplifiers
They were only amplifying what needed to be amplified
And the stockings
Well that's another story
Stretched and stretched
Disclosing what is classified
I've got another river going
So tell me, tell me
Are you proud?
Oh people, people
Don't blame the amplifier
It's their job to make us loud
It's their job to make us loud

Secret missions
Wе're all on secret missions
Exorcists, vеntriloquists
And the puppets
Well that's another story
Dysfunctions have been strange twists
I got another story going
So tell me, tell me
Are you proud?
Secret missions
We're all on secret missions
And we're scared of our own sound
We're scared of our own sounds

Doesn't matter what I used to be
It doesn't matter what I used to
It doesn't matter that we couldn't see
But we were driving so slow
We were driving so slow
Very slow
Calling all cars
Calling all cars
Calling all cars
Call, calling all cars
Calling all cars
Call, calling all cars
People, people, people, people, people

People, people
Don't blame the amplifiers
They were only amplifying what needed to be amplified
And the stockings
Well that's another story
Stretched and stretched
Disclosing what is classified
I've got another river going
So tell me, tell me
Are you proud?
Oh people, people
Don't blame the amplifiers
It's their job to make us loud
It's their job to make us loud

It doesn't matter what I used to be
It doesn't matter what I used to
It doesn't matter that we couldn't see
But we were driving so slow
We were driving so slow
Very slow
Calling all cars
Calling all cars
Calling all cars
Call, calling all cars
Calling all cars
Call, calling all cars
Calling all cars
Calling all cars
Calling all cars

Люди, люди,
Не вините усилители,
Они усиливали только то, что должно было быть усилено,
А чулки на лицах,
Ну, это уже другая история,
Растягивались и растягивались,
Раскрывая то, что засекречено.
Мне важнее другое,
Так скажите мне, скажите,
Вы гордые?
О, люди, люди,
Не вините усилитель,
Это его работа — делать нас громкими,
Это его работа — делать нас громкими.

Секретные миссии,
Мы все выполняем секретные миссии,
Бесогоны, чревовещатели
И марионетки.
Ну, это уже другая история.
Функциональные нарушения были странными вывертами.
Мне важнее иное,
Так скажите мне, скажите,
Вы гордые?
Секретные миссии,
Мы все выполняем секретные миссии,
И мы пугаемся нашего собственного звука,
Мы боимся наших собственных звуков.

Не важно, чем я занималась раньше,
Не важно, к чему я привыкла,
Не важно, что мы чего-то не понимали.
Но мы ехали так медленно,
Мы ехали так медленно,
Очень медленно,
Вызывая все машины,
Вызывая все машины,
Вызывая все машины.
Зовите, созывая все машины,
Созывая все машины.
Зовите, созывая все машины,
Люди, люди, люди, люди, люди.

Люди, люди,
Не вините усилители,
Они усиливали только то, что должно было быть усилено.
А чулки на лицах,
Ну, это уже другая история,
Растягивались и растягивались,
Раскрывая то, что засекречено.
Мне важнее другое,
Так скажите мне, скажите,
Вы гордые?
О, люди, люди,
Не вините усилитель,
Это его работа — делать нас громкими,
Это его работа — делать нас громкими.

Не важно, чем я занималась раньше,
Не важно, к чему я привыкла,
Не важно, что мы чего-то не понимали.
Но мы ехали так медленно,
Мы ехали так медленно,
Очень медленно,
Вызывая все машины,
Вызывая все машины,
Вызывая все машины.
Зовите, созывая все машины,
Созывая все машины.
Зовите, созывая все машины,
Созывая все машины
Созывая все машины
Созывая все машины.