Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? Перевод и текст песни Rammstein
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rammstein появятся новые переводы
Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?
Хотите ли вы увидеть постель в огне?
Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? Хотите ли вы увидеть постель в огне?
Wollt ihr in Haut und Haaren untergehen? Хотите ли вы утонуть в страстных объятьях?1
Ihr wollt doch auch den Dolch ins Laken stecken, Вы ведь хотите и кинжал в простыню воткнуть,
Ihr wollt doch auch das Blut vom Degen lecken. Вы ведь хотите и кровь слизать со шпаги.
Rammstein. Раммштайн.
Ihr seht die Kreuze auf dem Kissen, Вы видите кресты на подушке,
Ihr meint euch darf die Unschuld küssen, Вы думаете, вас может целовать невинность,
Ihr glaubt zu töten wäre schwer, Вы считаете, что убивать тяжело,
Doch wo kommen all die Toten her. Но откуда берутся все мертвецы?
Rammstein. Раммштайн.
Sex ist eine Schlacht. Секс — это битва.
Liebe ist Krieg. Любовь — война.
1) (досл.) Хотите ли вы утонуть в коже и волосах?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? — Rammstein
Рейтинг: 5 / 5 245 мнений
Rammstein
Rammstein — берлинская машина из шести музыкантов, которая превратила немецкий язык в мировой стадионный рок. От прорыва Sehnsucht и гимнов Mutter до масштабного комментария Deutschland и созерцательного Zeit — их история строится на дисциплине, провокации и театре огня. Эта биография объясняет, как группа стала феноменом и почему о ней спорят до сих пор.
полная биография