Перевод песни Call me (Queen + Paul Rodgers)

Call me if you need my love
(my love, babe)
Call me if you need my love

Call me if you need my love
Call me if you need my love
Call me if you need my love
Call me if you need my love

She lives in a luxury
Apartment in the heart of town
I live in the country and
My house is tumbling down

Call me if you need my love
Call me if you need my love
Call me if you need my love
Call me if you need my love

I met her in her neighborhood
I was just passing through
One look was all I took, yeah
One look or two

Call me if you need my love
Call me if you need my love
Call me if you need my love
Call me if you need my love

You got my name, you got my number
You got my number, got my name

(Have mercy)

Now I am gonna settle down
Get myself a wife or two
No more of this running around
Like I used to do

Call me if you need my love, babe
Call me if you need my love
Call me if you need my love (oh, babe)
Call me if you need my love

Звони мне, если потребуется любовь
(моя любовь, крошка)
Звони мне, если потребуется любовь

Звони мне, если потребуется любовь,
Звони мне, если потребуется любовь.
Звони мне, если потребуется любовь,
Звони мне, если потребуется любовь.

Она живёт в роскошных
Апартаментах в самом сердце города.
Я живу в деревне, и
Мой дом разваливается.

Звони мне, если потребуется любовь,
Звони мне, если потребуется любовь.
Звони мне, если потребуется любовь,
Звони мне, если потребуется любовь.

Я встретился с ней, когда случайно
Забрёл в её район.
Хватило одного лишь взгляда,
Одного-другого...

Звони мне, если потребуется любовь,
Звони мне, если потребуется любовь.
Звони мне, если потребуется любовь,
Звони мне, если потребуется любовь.

Ты знаешь моё имя, у тебя есть мой номер,
У тебя есть мой номер и моё имя.

(Помилуй)

Я собираюсь остепениться,
Завести себе жену, одну-другую.
Я успел нагуляться в своё время,
Набегался вдоволь.

Звони мне, если потребуется любовь, крошка,
Звони мне, если потребуется любовь.
Звони мне, если потребуется любовь (ох, крошка),
Звони мне, если потребуется любовь.