Перевод песни Tears of fire (Primal Fear)

Scream into the void, blood runs cold
My heart beats like thunder
Chains of agony, walls of despair
I'm crying tears of fire

Our dreams of hope, still burning bright
In this world of total darkness
Rivers of hate, oceans of pain
We fight the fight

Drums of war
Hear them beating in the night
Heroes rise
And we are crying tears of fire
Heart of the storm
Hear the last battle cry
Heroes die
And we are crying tears of fire

Tears of fire!

Run into the storm, nothing to lose
I'm bursting with self-conviction
Now this is my time, I'll conquer all
I'm flying on adrenaline

No looking back, no more regrets
I'm stepping forward with no second guess
I've shed the past, I'm free to last
This strength will last

Drums of war
Hear them beating in the night
Heroes rise
And we are crying tears of fire
Heart of the storm
Hear the last battle cry
Heroes die
And we are crying tears of fire

Our dreams of hope, still burning bright
In this world of total darkness
Rivers of hate, oceans of pain
We fight the fight

Drums of war
Hear them beating in the night
Heroes rise
And we are crying tears of fire
Heart of the storm
Hear the last battle cry
Heroes die
And we are crying tears of fire

Tears of fire!

Кричу в пустоту, кровь стынет в жилах,
Сердце грохочет, словно гром.
Цепи агонии, стены отчаяния,
Я плачу огненными слезами.

Наши мечты о надежде всё ещё ярко пылают
В этом мире кромешной тьмы.
Реки ненависти, океаны боли...
Мы ведём борьбу!

Барабаны войны —
Слышишь их грохот в ночи?
Герои поднимаются,
А мы плачем кровавыми слезами.
Сердце бури —
Слышишь последний боевой клич?
Герои умирают,
А мы плачем огненными слезами.

Огненные слёзы!

Бегу в горнило бури, терять нечего,
Я преисполнен уверенностью в своих силах.
Теперь настал мой час, я покорю всё!
Я лечу на крыльях адреналина!

Не оглядываюсь назад, ни о чём не жалею,
Иду вперёд без лишних раздумий.
Я скинул бремя прошлого, теперь я свободен,
Эта сила никогда не иссякнет!

Барабаны войны —
Слышишь их грохот в ночи?
Герои поднимаются,
А мы плачем кровавыми слезами.
Сердце бури —
Слышишь последний боевой клич?
Герои умирают,
А мы плачем огненными слезами.

Наши мечты о надежде всё ещё ярко пылают
В этом мире кромешной тьмы.
Реки ненависти, океаны боли...
Мы ведём борьбу!

Барабаны войны —
Слышишь их грохот в ночи?
Герои поднимаются,
А мы плачем кровавыми слезами.
Сердце бури —
Слышишь последний боевой клич?
Герои умирают,
А мы плачем огненными слезами.

Огненные слёзы!