Войти с форума
Регистрация на форуме
The hunter Перевод и текст песни Primal Fear
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Primal Fear появятся новые переводы
5.0
2
The hunter
Охотник
Through the labyrinth of fear, you’re lost and alone В лабиринте страха ты потерян и одинок
A primal force unleashed a river of blood Первобытная сила выпустила реку крови
This is the part Это та часть,
When you will run for your life Когда ты будешь бежать, спасая свою жизнь.
And every step you take И каждый твой шаг
Leads closer to my knife Ведёт ближе к моему ножу.
Blood stains the ground Кровь окрашивает землю.
The hunt never ends Охота никогда не заканчивается.
In the darkness, I will come for you Во тьме я приду за тобой.
A beast is unleashed, I am the hunter Зверь выпущен, я охотник.
Run for your life, let the game begin Спасайся бегством, пусть игра начнётся.
I will tear you apart, I am the hunter Я разорву тебя на части, я охотник.
My blade is sharp, my senses keen, I’ll keep control Мой клинок острый, мои чувства острые, я сохраню контроль.
No mercy given, fierce and mean Никакой пощады, яростный и подлый.
The blood I spill, the life I rend Кровь, которую я проливаю, жизнь, которую я разрываю.
My hunt goes on Моя охота продолжается.
It never ends, for I’m the hunter Она никогда не заканчивается, потому что я охотник
On and on Снова и снова.
Where I strike Там, где я ударю,
The winds will moan Ветры будут стонать.
In the darkness, I will come for you Во тьме я приду за тобой.
A beast is unleashed, I am the hunter Зверь выпущен, я охотник.
Run for your life, let the game begin Спасайся бегством, пусть игра начнётся.
I will tear you apart, I am the hunter Я разорву тебя на части, я охотник.
Blood stains the ground Кровь окрашивает землю.
The hunt never ends Охота никогда не заканчивается.
Where I strike Там, где я ударю,
The winds will moan Ветры будут стонать.
In the darkness, I will come for you Во тьме я приду за тобой.
A beast is unleashed, I am the hunter Зверь выпущен, я охотник.
Run for your life, let the game begin Спасайся бегством, пусть игра начнётся.
I will tear you apart, I am the hunter Я разорву тебя на части, я охотник.
In the darkness, I will come for you Во тьме я приду за тобой.
A beast is unleashed, I am the hunter Зверь выпущен, я охотник.
Run for your life, let the game begin Спасайся бегством, пусть игра начнётся.
I will tear you apart, I am the hunter Я разорву тебя на части, я охотник.
...
развернуть комментарий
Любишь Primal Fear?
В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки.
Заглянуть
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The hunter — Primal Fear
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Primal Fear
Primal Fear — немецкая heavy/power metal-группа, основанная Ральфом Шиперсом и Матом Синнером в 1997 году. От быстрого прорыва на Nuclear Blast до чартового успеха Metal Commando и испытаний 2024-го, коллектив держится на «стальном» вокале и дисциплине релизов. В новой конфигурации состава группа готовит 15-й альбом Domination.
полная биографияЭтот альбом
Domination
(2025)
-
1.
The hunter
- 2. Destroyer
- 3. Far away
- 4. I am the primal fear
- 5. Tears of fire
- 6. Heroes and gods
- 7. Hallucinations
- 8. Eden
- 9. Scream
- 10. The dead don't die
- 11. Crossfire
- 12. March boy march
- 13. A tune I won't forget
- 14. Bridges will burn