Войти с форума
Регистрация на форуме
Pink Floyd — перевод песни
Stay
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pink Floyd появятся новые переводы
4.8
12
Stay
Останься
Stay!Останься здесь
And help me to end the dayИ помоги мне закончить день.
And if you don't mindИ если ты не возражаешь,
We'll break a bottle of wineМы откроем бутылку вина.
Stick aroundПобудь немного,
And maybe we'll put one downИ, может быть, выпьем по одной.
'Cause I wanna findПотому что я хочу узнать,
What lies behind those eyesЧто таится в этих глазах.
Midnight blue burning goldПолуночная синева пылает золотом.
A yellow moon is growing coldЖёлтая луна становится холодной.
I riseЯ поднимаюсь,
Looking through my morning eyesГлядя заспанными глазами.
SurprisedУдивлён
To find you by my sideНайти тебя рядом со мной.
Rack my brainЛомаю голову,
And try to remember your nameПытаюсь вспомнить твоё имя,
To findНайти слова,
The words to tell you goodbyeЧтобы попрощаться с тобой.
Morning dews newborn dayУтренняя роса, возрождённый день.
Midnight blue turned to grayПолуночная синева сменилась серым.
Midnight blue burning goldПолуночная синева пылает золотом.
A yellow moon is growing coldЖёлтая луна становится холодной.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Stay — Pink Floyd
Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений
Pink Floyd
Pink Floyd — группа, превратившая рок в кинематографический опыт: с концептуальными альбомами, философскими темами и революционными концертными шоу. От психоделического взлёта Syd Barrett до эпохи The Dark Side of the Moon и The Wall, от внутренних конфликтов до редких воссоединений — их история стала частью культурного кода XX века.
полная биографияЭтот альбом
Obscured by clouds
(1972)
-
1.
Obscured by clouds
-
2.
When you're in
-
3.
Burning bridges
-
4.
The gold it's in the...
-
5.
Wot's... Uh the deal?
-
7.
Childhood's end
-
8.
Free four
-
9.
Stay
