A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

This is why

Paramore — перевод песни
Liar

Paramore This is why (2023) Liar

5.0

13

Liar

Paramore

Liar

Лгунья

What was the moment? It's hard to sayКогда это произошло? Сложно сказать,

I'm sure I don't remember anywayВсё равно я не помню этого.

Before I only knew to hesitateРаньше я постоянно сомневалась,

Pin back in the grenadeВставляла чеку обратно в гранату.

And all the ways I'd keep you safeИ всеми способами я бы оберегала тебя,

I keep you safe from meЯ оберегаю тебя от себя.

And, oh, my love, I lied to youИ, ох, любовь моя, я солгала тебе,

But I never needed toНо я не должна была.

Oh, my love, I lied to youОх, любовь моя, я солгала тебе,

But you always knew the truthНо ты всегда знал правду.

I got too good at fighting chemicalsЯ приловчилась бороться с препаратами

And dodging arrows I was asking forИ уворачиваться от стрел, что я просила.

Wading through the fog and then it disappearedПробираясь сквозь туман, что вскоре исчез,

Naked when I'm hereЯ оказалась обнажена.

And why should I deny what's allИ почему я должна отрицать то, что

At once so crystal clear?Сразу стало предельно очевидным?

And, oh, my love, I lied to youИ, ох, любовь моя, я солгала тебе,

But I never needed toНо я не должна была.

Oh, my love, I lied to youОх, любовь моя, я солгала тебе,

But you always knew the truthНо ты всегда знал правду.

Love is not an easy thing to admitВ любви нелегко признаться,

But I'm not ashamed of itНо я не стыжусь этого.

Love is not a weakening if you feel it rushing inЛюбовь — это не слабость, если чувствуешь как она приходит,

Don't be ashamed of itНе стыдись её.

Love is not an easy thing to admitВ любви нелегко признаться,

But I'm not ashamed of itНо я не стыжусь этого.

Love is not a weakening if you feel it rushing inЛюбовь — это не слабость, если чувствуешь как она приходит,

Don't be ashamed of itНе стыдись её.

And, oh, my love, I lied to youИ, ох, любовь моя, я солгала тебе,

But I never needed toНо я не должна была.

Oh, my love, I lied to youОх, любовь моя, я солгала тебе,

But you always knew the truthНо ты всегда знал правду.

And, oh, my love, I lied to youИ, ох, любовь моя, я солгала тебе,

But I never needed toНо я не должна была.

Oh, my love, I lied to youОх, любовь моя, я солгала тебе,

But you always knew the truthНо ты всегда знал правду.

В песне рассказывается о том, как Хейли Уильямс отрицала тот факт, что влюбилась в участника своей группы Тейлора Йорка, поэтому вокалистка боролась с этим чувством, поскольку считала его ненастоящим.

... развернуть комментарий

Moonrey
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 февраля 2023

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Liar — Paramore Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Paramore

Paramore

Paramore — американская рок-группа из Франклина (Теннесси), основанная в 2004 году. От прорыва Riot! до стильного поворота After Laughter и зрелого This Is Why коллектив постоянно менял звучание, сохраняя узнаваемый голос Хейли Уильямс. В центре истории — альбомы Riot!, Brand New Eyes, Paramore, After Laughter и This Is Why.

полная биография

Этот альбом

This is why

This is why (2023)

Угадай мелодию! Paramore Играть >

Видео

Топ сегодня