Shrines
Fearless ones, wash away the years
Fearless ones, wash away the pain, the tears
Can’t unload the lows
In the shadow of a dying light
Can’t unload the lows
In the fear of a dying light
Dread through centuries shrines
A cold descent of our minds
In abject misery,
Aligning stars fall
Dread through the centuries shrines
A coldness spreading through time
In abject misery,
Enduring scars form
Healing sun shelter from release
Grieving, none, crushing waves of long deceit
Can’t unload the lows
In the shadow of a dying light
Can’t unload the lows
In the fear of a dying light
Dread through centuries shrines
A slow descent of our lives
In abject misery,
Aligning stars fall
Dread through the centuries shrines
A coldness spreading through time
In abject misery,
Enduring scars form
Enduring scars form
Dread through centuries shrines
A cold descent of our lives
In abject misery,
Aligning stars fall
Dread through the centuries shrines
A coldness spreading through time
In abject misery,
Enduring scars form
In abject misery, enduring scars form
In abject misery, enduring scars form
Коим неведом страх, смойте грехи минувших лет;
Коим неведом страх, смойте страдания и слёзы.
Нам не избавиться от низости души
Под сенью меркнущего света.
Нам не избавиться от низости души
Под страхом меркнущего света.
Благоговейный страх перед святынями веками,
Бесстрастное падение наших умов,
В жалких страданиях
Звёзды как сходятся — так падают с небес.
Благоговейный страх перед святынями веками,
Бесстрастная экспансия всё продолжается,
В жалких страданиях
Вечные шрамы проступают!
Живительное солнце — убежище от избавления,
В нём нет невыносимой скорби давнего обмана.
Нам не избавиться от низости души
Под сенью меркнущего света.
Нам не избавиться от низости души
Под страхом меркнущего света.
Благоговейный страх перед святынями веками,
Бесстрастное падение наших умов,
В жалких страданиях
Звёзды как сходятся — так падают с небес.
Благоговейный страх перед святынями веками,
Бесстрастная экспансия всё продолжается,
В жалких страданиях
Вечные шрамы проступают!
Вечные шрамы проступают!
Благоговейный страх перед святынями веками,
Бесстрастное падение наших умов,
В жалких страданиях
Звёзды как сходятся — так падают с небес.
Благоговейный страх перед святынями веками,
Бесстрастная экспансия всё продолжается,
В жалких страданиях
Вечные шрамы проступают!
В жалких страданиях вечные шрамы проступают!
В жалких страданиях вечные шрамы проступают!
Понравился перевод?
Перевод песни Shrines — Paradise Lost
Рейтинг: 5 / 5
5 мнений