Перевод песни Shine (Paradise Lost)

(Too easy to explain)

Too easy to explain
What you'll never talk about
Too easy to explain
But you'll never see the light behind an open door

Some days already all over for me...
Some days already all over for me...

Too easy to refrain
What you'll never talk about
Too easy to refrain
But you'll never see the light behind an open door
See the light behind an open door

Some days already all over for me...
Some days already all over for me...

On these nights we shine
Love ain't all the time we learn
I'd never want it so

Too easy to explain
But you'll never...

Some days already all over for me...
Some days already all over for me...

On these nights we shine
Love ain't all the time we learn
I'd never want it so

On these nights we shine
Love ain't all the time we learn
I'd never want it so
See the light behind an open door

(Как же легко объяснять…)

Как же легко объяснять,
О чём ты никогда не станешь говорить.
Как же легко объяснять,
Только ты так и не увидишь свет за открытой дверью.

А моё время не воротишь вспять…
А моё время не воротишь вспять!..

Как же легко повторять,
О чём ты никогда не станешь говорить.
Как же легко повторять,
Только ты так и не увидишь свет за открытой дверью.
Увидь же свет за открытой дверью.

А моё время не воротишь вспять…
А моё время не воротишь вспять!..

Мы светим в эти ночи,
Любовь — не процесс познания,
Мне правда очень жаль.

Как же легко объяснять,
Только ты никогда…

А моё время не воротишь вспять…
А моё время не воротишь вспять!..

Мы светим в эти ночи,
Любовь — не процесс познания,
Мне правда очень жаль…

Мы светим в эти ночи,
Любовь — не процесс познания,
Мне правда очень жаль…
Увидь же свет за открытой дверью.