lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Paradise lost

Shine Перевод и текст песни Paradise Lost

Paradise Lost Paradise lost (2005) Shine
5.0 4

Shine

Свети1

(Too easy to explain) (Как же легко объяснять…)
Too easy to explain Как же легко объяснять,
What you'll never talk about О чём ты никогда не станешь говорить.
Too easy to explain Как же легко объяснять,
But you'll never see the light behind an open door Только ты так и не увидишь свет за открытой дверью.
Some days already all over for me... А моё время не воротишь вспять…
Some days already all over for me... А моё время не воротишь вспять!..
Too easy to refrain Как же легко повторять,
What you'll never talk about О чём ты никогда не станешь говорить.
Too easy to refrain Как же легко повторять,
But you'll never see the light behind an open door Только ты так и не увидишь свет за открытой дверью.
See the light behind an open door Увидь же свет за открытой дверью.
Some days already all over for me... А моё время не воротишь вспять…
Some days already all over for me... А моё время не воротишь вспять!..
On these nights we shine Мы светим в эти ночи,
Love ain't all the time we learn Любовь — не процесс познания,
I'd never want it so Мне правда очень жаль.
Too easy to explain Как же легко объяснять,
But you'll never... Только ты никогда…
Some days already all over for me... А моё время не воротишь вспять…
Some days already all over for me... А моё время не воротишь вспять!..
On these nights we shine Мы светим в эти ночи,
Love ain't all the time we learn Любовь — не процесс познания,
I'd never want it so Мне правда очень жаль…
On these nights we shine Мы светим в эти ночи,
Love ain't all the time we learn Любовь — не процесс познания,
I'd never want it so Мне правда очень жаль…
See the light behind an open door Увидь же свет за открытой дверью.
1) Мат 5:14-15: «Вы — свет мира. Не может укрыться город, стоящий на верху горы. И, зажёгши свечу, не ставят её под сосудом, но на подсвечнике, и светит всём в доме.»
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 августа 2022
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Shine — Paradise Lost Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Paradise Lost

Paradise Lost

Paradise Lost — британские пионеры мрачной мелодики, начавшие в 1988 году в Халифаксе и повлиявшие на рождение death-doom и готик-метала. От тяжёлых ранних альбомов и классики Draconian Times до электронного поворота на Host и возвращения к гитарной тьме в 2020-х — их история полна рискованных, но узнаваемых решений.

полная биография

Этот альбом

Paradise lost
Paradise lost (2005)
Угадай мелодию! Paradise Lost Играть >

Видео

Топ сегодня