A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Paradise lost

Paradise Lost — перевод песни
Let me drown

Paradise Lost Paradise lost (2005) Let me drown

5.0

4

Let me drown

Let me drown

Дай мне утонуть

You don't trust anythingТы ничему не доверяешь,

Anything at all you know thisАбсолютно ничему, ты это знаешь.

You won't love anythingТы ничего и не полюбишь,

Anything at all you know thisАбсолютно ничего, ты это знаешь.

Can you save me?Можешь ли ты спасти меня?

Can you save me?Можешь ли ты спасти меня?

Let me drownДай мне утонуть,

I'm in no orderЯ не в порядке¹.

Let me drownДай мне утонуть,

I'm in no orderЯ не в порядке.

True you're not anyoneЭто правда, ты не все,

Anyone that almost knowingНе все, кто почти знает.

So shrewd it's almost staggeringТак проницательна, что почти ошеломляет.

Can you save me?Можешь ли ты спасти меня?

Can you save me?Можешь ли ты спасти меня?

Let me drownДай мне утонуть,

I'm in no orderЯ не в порядке.

Let me drownДай мне утонуть,

I'm in no orderЯ не в порядке.

You don't trust anythingТы ничему не доверяешь,

Anything at all you know thisАбсолютно ничему, ты это знаешь.

You won't love anythingТы ничего и не полюбишь,

Anything at all you know thisАбсолютно ничего, ты это знаешь.

Can you save me?Можешь ли ты спасти меня?

Can you save me?Можешь ли ты спасти меня?

Let me drownДай мне утонуть,

I'm in no orderЯ не в порядке.

Let me drownДай мне утонуть,

I'm in no orderЯ не в порядке.

Can you save me?Можешь ли ты спасти меня?

Can you save me?Можешь ли ты спасти меня?

Can you save me?Можешь ли ты спасти меня?

Can you save me?Можешь ли ты спасти меня?

Let me drownДай мне утонуть,

I'm in no orderЯ не в порядке.

Let me drownДай мне утонуть,

I'm in no orderЯ не в порядке.

1) Забавно, что фраза “I'm in no order” в песне звучит так же, как “I’m in the water” — «я в воде».

... развернуть комментарий

sasha fergsn
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 августа 2022

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Let me drown — Paradise Lost Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Paradise Lost

Paradise Lost

Paradise Lost — британские пионеры мрачной мелодики, начавшие в 1988 году в Халифаксе и повлиявшие на рождение death-doom и готик-метала. От тяжёлых ранних альбомов и классики Draconian Times до электронного поворота на Host и возвращения к гитарной тьме в 2020-х — их история полна рискованных, но узнаваемых решений.

полная биография

Этот альбом

Paradise lost

Paradise lost (2005)

Угадай мелодию! Paradise Lost Играть >

Видео

Топ сегодня