Shadowkings
A spiral movement, the ultimate mystery
Will you show… will you show who you are?
It’s the truth that untrue suspicion
Is spreading like a disease
Do you know, do you know, if it’s real?
Voices appear inside my brain
Their need, to set me free
Onward they lead before the dawn
Teach me what’s right and wrong
Encourage the madness they welcome impurity
I don’t know… I don’t know who I am
Fallen blind to the cruel hysteria
That’s constantly challenging me
All alone… All alone can’t be real
Voices approve I can’t relate
Their need to celebrate
Onward they lead before the dawn
Teach me what’s right and wrong
Voices appear the quest begins
Fuel for the Shadowkings
Onward they lead before the dawn
Teach me what’s right from wrong
Спиральное движение, последняя тайна
Покажешь… Покажешь ли ты свое лицо?
Это правда, что ложное подозрение
распространяется со скоростью чумы
Знаешь ли ты, это так?
В моей голове раздаются голоса
Они хотят даровать мне освобождение
Ведут меня вперед, пока не настал рассвет
Говорят мне, что хорошо, а что плохо
Потворствуя безумию, они поощряют грех
Я не знаю... Я не знаю... кто я такой!
Ослеплён в мучительной истерии,
С которой я постоянно вынужден бороться
В полном одиночестве... этого не может быть
Голоса взывают и я не могу им сопротивляться
Их желанию ликовать
Ведут меня вперед, пока не настал рассвет
Говорят мне, что хорошо, а что плохо
Голоса взывают, да начнутся поиски —
Топливо для призрачных королей
Ведут меня вперед, пока не настал рассвет
Учат, как отличить доброе от злого
Понравился перевод?
Перевод песни Shadowkings — Paradise Lost
Рейтинг: 5 / 5
7 мнений