Войти с форума
Регистрация на форуме
Pain — перевод песни
Push the pusher
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pain появятся новые переводы
5.0
5
Push the pusher
Трави тех, кто травит
Push the pusherТрави тех, кто травит
Push the pusherТрави тех, кто травит
Push the pusherТрави тех, кто травит
Life is a bitch and my blood’s running stone coldЖизнь — сука, а моя кровь стынет в жилах,
‘cause I won’t be tamedВедь я не дам себя приручить.
I’m too old to careЯ слишком стар, чтобы мне было не наплевать.
Don’t tell me to change my ways and to act my ageНе говорите мне остепениться и вести себя по-взрослому.
I’m tired of all the complaintsМеня достали все эти претензии,
How I never changeЧто я всё не меняюсь.
Don’t push me, I won’t grow upНе давите на меня, я не повзрослею.
Don’t push me, I don’t want to explodeНе давите на меня, я не хочу взорваться.
Hey! Why so serious?Эй! Чего такой серьёзный?
Why so furious?Чего такой злобный?
Don’t push meНе бесите меня,
I don’t want to grow upЯ не хочу взрослеть.
Push the pusherТрави тех, кто травит
Push the pusherТрави тех, кто травит
Life is a bitch and the wind always blow coldЖизнь — сука, а ветер всегда холоден.
You can’t kill the kid in meВам не убить ребёнка внутри меня,
You can’t kill the thrill in meВам не убить драйв внутри меня.
So what’s the point of growing up?Так зачем вообще взрослеть?
I know I’m doing ok ‘cause my therapist told me soЯ знаю, что нормальный, мне так сказал психолог.
Don’t push me, I won’t grow upНе давите на меня, я не повзрослею.
Don’t push me, I don’t want to explodeНе давите на меня, я не хочу взорваться.
Hey! Why so serious?Эй! Чего такой серьёзный?
Why so furious?Чего такой злобный?
Don’t push meНе бесите меня,
I don’t want to grow upЯ не хочу взрослеть.
I won’t stand downЯ не успокоюсь.
Life is a fake magic pondЖизнь — это фальшивый волшебный пруд.
I won’t back down,Я не стану пасовать,
‘Cause life is too short to stick aroundВедь жизнь слишком коротка, чтобы стоять на одном месте.
Don’t push me, I won’t grow upНе давите на меня, я не повзрослею.
Don’t push me, I don’t want to freak outНе давите на меня, я не хочу слететь с катушек.
Hey! Why so serious?Эй! Чего такой серьёзный?
Why so furious?Чего такой злобный?
Don’t push meНе бесите меня,
I don’t want to grow upЯ не хочу взрослеть.
Push the pusherТрави тех, кто травит
Push the pusherТрави тех, кто травит
Push the pusherТрави тех, кто травит
Push the pusherТрави тех, кто травит
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Push the pusher — Pain
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Pain
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
I Am
(2024)
-
2.
Don't wake the dead
-
3.
Go with the flow
-
5.
Party in my head
-
6.
I am
-
7.
Push the pusher
-
9.
Revolution