Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Ordinary man (Ozzy Osbourne)

В исполнении: Ozzy Osbourne, Elton John.

Ordinary man

Обычный человек


I was unprepared for fame
Then everybody knew my name
No more lonely nights, it’s all for you
I have traveled many miles
I’ve seen tears and I’ve seen smiles
Just remember that it’s all for you

Don’t forget me as the colors fade
When the lights go down, it’s just an empty stage

Yes, I’ve been a bad guy
Been higher than the blue sky
And the truth is I don’t wanna die an ordinary man
I made momma cry
Don’t know why I’m still alive
Yes, the truth is I don’t wanna die an ordinary man

Many times I lost control
They tried to kill my rock n roll
Just remember I’m still here for you


I don’t wanna say goodbye
When I do you’ll be alright
After all, I did it all for you

Don’t forget me as the colors fade
When the lights go down, it’s just an empty stage

Yes, I’ve been a bad guy
Been higher than the blue sky
And the truth is I don’t wanna die an ordinary man
I made momma cry
Don’t know why I’m still alive
Yes, the truth is I don’t wanna die an ordinary man

Я не был готов к славе,
Но все узнали моё имя,
Больше никаких одиноких ночей, это всё для вас.
Я проехал много миль,
Видел слёзы и видел улыбки,
Просто помните, что это всё для вас.

Не забывайте меня, когда поблекнут краски,
Когда свет погаснет, останется лишь пустая сцена.

Да, я был плохим парнем,
Улетал выше синего неба,
И суть в том, что я не хочу умирать обычным человеком.
Я доводил мамочку до слёз,
Не знаю, почему я до сих пор жив,
Да, суть в том, что я не хочу умирать обычным человеком.

Много раз я срывался,
Мой рок-н-ролл пытались убить,
Просто помните, что я всё ещё здесь, для вас.


Я не хочу прощаться,
Но когда сделаю это, у вас всё будет хорошо,
В конце концов, я делал всё это для вас.

Не забывайте меня, когда поблекнут краски,
Когда свет погаснет, останется лишь пустая сцена.

Да, я был плохим парнем,
Улетал выше синего неба,
И суть в том, что я не хочу умирать обычным человеком.
Я доводил мамочку до слёз,
Не знаю, почему я до сих пор жив,
Да, суть в том, что я не хочу умирать обычным человеком.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ordinary man — Ozzy Osbourne Рейтинг: 5 / 5    47 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности