Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни One of those days (Ozzy Osbourne)

One of those days

Один из тех самых дней


Disarray and burning nations
Dancing in the smoke
Getting high on suffocation
Better not to know (Yeah)

Hey, hey, have I lost my mind?
Killing myself but I never die
It's one of those days that I don't believe in Jesus
No, no

Hey, hey, have I lost control?
Drinking my sins, never drown my soul
One of those days that I don't believe in Jesus
No, no, no

Lay me down on broken bottles
Let me see my blood
Love you now but not tomorrow
Be afraid of what's to follow

Hey, hey, have I lost my mind?
Killing myself but I never die
It's one of those days that I don't believe in Jesus
No, no

Hey, hey, have I lost control?
Drinking my sins, never drown my soul
One of those days that I don't believe in Jesus
No

Hey, hey, have I lost my mind?
Killing myself but I never die
It's one of those days that I don't believe in Jesus
No, no

Hey, hey, have I lost control?
Drinking my sins never drown my soul
It's one of those days that I don't believe in Jesus
No, no, no

Don't believe in Jesus
No, no, no

Don't believe in Jesus
No

Беспорядки и гибнущие нации,
Танцы в дыму,
Кайф от удушья,
Лучше такого не знать.

Эй, эй, неужто я потерял рассудок?
Убиваю себя, но умереть не могу.
Это один из тех самых дней, когда я не верю в Иисуса.
Нет-нет.

Эй, эй, неужто я потерял над собой контроль?
Упиваюсь грехами, но не могу утопить душу.
Это один из тех самых дней, когда я не верю в Иисуса.
Нет-нет-нет.

Уложите меня на битые бутылки,
Покажите мне мою кровь.
Сейчас я люблю тебя, но завтра не буду,
Бойся того, что произойдёт.

Эй, эй, неужто я потерял рассудок?
Убиваю себя, но умереть не могу.
Это один из тех самых дней, когда я не верю в Иисуса.
Нет-нет.

Эй, эй, неужто я потерял над собой контроль?
Упиваюсь грехами, но не могу утопить душу.
Это один из тех самых дней, когда я не верю в Иисуса.
Нет!

Эй, эй, неужто я потерял рассудок?
Убиваю себя, но умереть не могу.
Это один из тех самых дней, когда я не верю в Иисуса.
Нет-нет.

Эй, эй, неужто я потерял над собой контроль?
Упиваюсь грехами, но не могу утопить душу.
Это один из тех самых дней, когда я не верю в Иисуса.
Нет-нет-нет.

Не верю в Иисуса,
Нет-нет-нет.

Не верю в Иисуса,
Нет!

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Совместная песня с Эриком Клэптоном.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни One of those days — Ozzy Osbourne Рейтинг: 5 / 5    19 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia