Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Aimee (Ozzy Osbourne)

Aimee

Эми


Tell me what do I do about it
When you break down and cry
I try to give you all my love and affection
Please believe me, I try

Oh Aimee
I know I've been unkind
I guess I wasn't much of a friend

Oh Aimee
Let's leave it all behind
'Cause I'm gonna love you
I'm gonna love you
I'm gonna love you till the end

Aimee, there's so much you give me
So much to live for
When I'm feeling down
You just turn it around
And the pain Isn't there anymore

Oh Aimee
I know I've been unkind
I guess I wasn't much of a friend

Oh yeah, Aimee
Let's leave it all behind
'Cause I'll always love you
I'll always love you
I'll always love you till the end

Angel in the night
You'll be my angel in the night
Angel in the night
You'll be my angel in the night
Angel in the night
You'll be my angel in the night

Don't ever tell me lies
'Cause I'll always be your friend
And I'm gonna love you
I'm gonna love you
I'm gonna love you till the end

So tell me what do I do about it
When you break down and cry
I try to give you all my love and affection
Please believe me, I try

Oh Aimee
I know I've been unkind
I know I wasn't much of a friend, oh Yeah

Aimee
Let's leave it all behind
'Cause I'm gonna love you
I'm gonna love you
I'm gonna love you till the end

Angel in the night
You'll be my angel in the night
Angel in the night
You'll be my angel in the night
Angel in the night
You'll be my angel in the night

Please be my angel in the night

Скажи мне, что я могу сделать,
Когда тебе плохо, и ты плачешь?
Я пытаюсь дать тебе всю свою любовь и заботу,
Пожалуйста, поверь, я пытаюсь

Ох, Эми,
Я знаю, что не был отзывчивым,
Похоже, я был для тебя не лучшим другом

Ох, Эми,
Давай оставим всё это позади,
Ведь я буду любить тебя,
Я буду любить тебя,
Я буду любить тебя до конца

Эми, ты так много мне дала,
Так много, ради чего стоит жить
Когда я не в духе,
Ты просто справляешься с этим,
И вся боль уходит

Ох, Эми,
Я знаю, что не был отзывчивым,
Похоже, я был для тебя не лучшим другом

О, да, Эми,
Давай оставим всё это позади,
Ведь я буду любить тебя,
Я буду любить тебя,
Я буду любить тебя до конца

Ангел в ночи,
Ты будешь моим ангелом в ночи,
Ангел в ночи,
Ты будешь моим ангелом в ночи,
Ангел в ночи,
Ты будешь моим ангелом в ночи

Никогда не лги мне,
Ведь я всегда буду твоим другом
И я буду любить тебя,
Я буду любить тебя,
Я буду любить тебя до конца

Скажи мне, что я могу сделать,
Когда тебе плохо, и ты плачешь?
Я пытаюсь дать тебе всю свою любовь и заботу,
Пожалуйста, поверь, я пытаюсь

Ох, Эми,
Я знаю, что не был отзывчивым,
Похоже, я был для тебя не лучшим другом, о, да

О, да, Эми,
Давай оставим всё это позади,
Ведь я буду любить тебя,
Я буду любить тебя,
Я буду любить тебя до конца

Ангел в ночи,
Ты будешь моим ангелом в ночи,
Ангел в ночи,
Ты будешь моим ангелом в ночи,
Ангел в ночи,
Ты будешь моим ангелом в ночи

Пожалуйста, будь моим ангелом в ночи


Песня посвящена Эми, старшей дочери Оззи Осборна (от брака с Шерон).

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Aimee — Ozzy Osbourne Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности