Can I get another minute with you? It seems my heart is full of hate and death and war And can I get a little leather to chew? It seems my head is full, my mouth just wants to roar
Lightnin' strikin' my barren plane Electric currents run through my brain
All for one or naught, a penny for your thoughts Won't be comin' back this way Eat to get your fill, so take now what you will Won't be comin' back this way
Hey, I'm flyin' high, into that angry sky I got a feelin' that we won't be comin' back this way Hey, I'm flyin' high, ride up till we die I got a feelin' that we won't be comin' back this way Won't be comin' back this way Won't be comin' back this way
And if I had another minute to live I'd wash the seconds down with flight, and I would soar And if I had another two-fucks to give I'd fill the air with sound and sweat from every pore
Wrong or rightin' the endless game Steadfast fightin' the scorn, the blame
All for one or naught, a penny for your thoughts Won't be comin' back this way Eat to get your fill, so take now what you will Won't be comin' back this way
Hey, I'm flyin' high, into that angry sky I got a feelin' that we won't be comin' back this way Yeah, we're flyin' high, ride up till we die I got a feelin' that we won't be comin' back this way Won't be comin' back this way Won't be comin' back this way
No, I won't be coming back this Won't be coming back this way again
Hey, I'm flyin' high, into that angry sky I got a feelin' that we won't be comin' back this way Hey, I'm flyin' high, ride up till we die I got a feelin' that we won't be comin' back this way Won't be comin' back this way Won't be comin' back this way
Won't be comin' back Won't be comin' back Won't be comin' back Won't be comin' back This way
Не уделишь мне ещё одну минутку? Кажется, моё сердце полно ненависти, смерти и войны. И можно мне пожевать ещё немного кожи? Кажется, моя голова полна мыслей, а изо рта рвётся рёв.
Молния бьёт в мой пустой самолёт, Электрические разряды проносятся через мозг.
Все за одного или ничего, о чём ты вообще думаешь? Мы не вернёмся назад этой дорогой. Ешь, чтобы насытиться, поэтому бери всё, что хочешь! Мы не вернёмся назад этой дорогой.
Эй, я лечу высоко, устремляюсь в злое небо. Мне кажется, мы не вернёмся назад этой дорогой. Эй, я лечу высоко, несусь ввысь до самой смерти. Мне кажется, мы не вернёмся назад этой дорогой, Не вернёмся назад этой дорогой, Не вернёмся назад этой дорогой.
Будь у меня ещё одна минута жизни, Я бы смыл секунды полётом, я бы воспарил. И будь у меня ещё два средних пальца, Я бы наполнил воздух звуком и пóтом из каждой пóры.
Ошибаться и исправлять ошибки — бесконечная игра. Стойко сражаясь с презрением, с чувством вины.
Все за одного или ничего, о чём ты вообще думаешь? Мы не вернёмся назад этой дорогой. Ешь, чтобы насытиться, поэтому бери всё, что хочешь! Мы не вернёмся назад этой дорогой.
Эй, я лечу высоко, устремляюсь в злое небо. Мне кажется, мы не вернёмся назад этой дорогой. Да, мы летим высоко, несёмся ввысь до самой смерти. Мне кажется, мы не вернёмся назад этой дорогой, Не вернёмся назад этой дорогой, Не вернёмся назад этой дорогой.
Нет, я не вернусь обратно, Не вернусь обратно этой дорогой снова.
Эй, я лечу высоко, устремляюсь в злое небо. Мне кажется, мы не вернёмся назад этой дорогой. Эй, я лечу высоко, несусь ввысь до самой смерти. Мне кажется, мы не вернёмся назад этой дорогой, Не вернёмся назад этой дорогой, Не вернёмся назад этой дорогой.
Не вернёмся назад, Не вернёмся назад, Не вернёмся назад, Не вернёмся назад Этой дорогой.
Автор перевода —
Понравился перевод?
Перевод песни Won't be coming back — Overkill
Рейтинг: 5 / 52 мнений