Перевод песни Know her name (Overkill)

All right

Hold me in your loving arms
The powder blast did take away my eyes
Hold me in the bosom of the love
I bleed for she is no surprise

I'll wrap my arms around her, squeeze so tight
I'll pop the eyes out of her head
I'll wrap my arms around her, squeeze so tight
And I won't let go till she's dead
Till she's dead

Give it just a little more, liberty is out the door

If not too much to mention
Between sanity and blame
With all the best intentions
Do you know her name?
Do you know her name?
She absorbs the pain
In the coldest cold of all your winters
History remains
Do you know her name?

Shelter me from danger
From the coldest hearts that wish that we would die
Protect me from the wolves
Keep them at bay, until the next height of our rise

I'll wrap my arms around her, squeeze so tight
Till every drop of blood has bled
I'll wrap my arms around her, hold her tight
Until our enemies are dead
Till they're dead

One, two, three, four, liberty is out the door

If not too much to mention
Between sanity and blame
With all the best intentions
Do you know her name?
Do you know her name?
She absorbs the pain
In the coldest cold of all your winters
History remains
Do you know her name?

So, sow the seeds of hate
The clock strikes half past three
The longer that we'll wait
The clock strikes half past late
So deep inside the fray
No matter what they say
To fight another day
To find another way
Find another way

If not too much to mention
Between sanity and blame
With all the best intentions
Do you know her name?
Do you know her name?
Do you know her name?
Do you know her name?
She absorbs the pain
Do you know her name?
In the coldest cold of all your winters
History remains
Do you know her name?

Погнали!

Держи меня в своих любящих объятиях,
Взрыв пороха лишил меня зрения.
Держи меня в самом лоне любви, ради которой
Я истекаю кровью, ведь в ней нет ничего удивительного.

Я обхвачу её руками и сожму так сильно,
Что глаза вылезут у неё из орбит.
Я обхвачу её руками, сожму так сильно
И не отпущу, пока она не умрёт.
Пока не умрёт!

Осталось совсем чуть-чуть, свобода уже за дверью!

Если между здравомыслием и виной
Нет особой разницы, с самыми
Лучшими намерениями ответь:
Ты знаешь её имя?
Ты знаешь её имя?
Она впитывает боль.
В самую холодную из всех твоих зим
История остаётся прежней.
Ты знаешь её имя?

Укрой меня от опасности,
От самых холодных сердец, желающих нам смерти.
Защити меня от волков, не подпускай их близко,
Пока мы не поднимемся на новую высоту.

Я обхвачу её руками и буду сжимать так сильно,
Пока из неё не вытечет последняя капля крови.
Я обхвачу её руками и буду сжимать,
Пока не умрут наши враги.
Пока не умрут!

Раз, два, три, четыре — свобода уже за дверью!

Если между здравомыслием и виной
Нет особой разницы, с самыми
Лучшими намерениями ответь:
Ты знаешь её имя?
Ты знаешь её имя?
Она впитывает боль.
В самую холодную из всех твоих зим
История остаётся прежней.
Ты знаешь её имя?

Что ж, мы сеем семена ненависти,
Часы бьют половину четвёртого.
Чем дольше мы будем ждать,
Тем меньше времени у нас останется.
Мы погрязли в ссорах,
Что бы они ни говорили,
Чтобы сразиться в другой день,
Чтобы найти другой путь.
Найти другой путь!

Если между здравомыслием и виной
Нет особой разницы, с самыми
Лучшими намерениями ответь:
Ты знаешь её имя?
Ты знаешь её имя?
Ты знаешь её имя?
Ты знаешь её имя?
Она впитывает боль.
Ты знаешь её имя?
В самую холодную из всех твоих зим
История остаётся прежней.
Ты знаешь её имя?