Orianthi — перевод песни
How do you sleep?
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Orianthi появятся новые переводы
How do you sleep?
Как тебе спится?
Boy, you tried to make a mess of meПарень, ты пытался запутать меня,
Tear me down and make me believeСломать и заставить тебе верить,
Thank God, I didn't fall too deepСлава Богу, что я не влюбилась слишком сильно.
Why'd you try to make a mess of meПочему ты пытался запутать меня?
There was something 'bout the things you saidТы сказал, что все это было только для того, чтобы
Just to try to get into my headПопытаться проникнуть в мои мысли,
Go lie in that empty bedИди-ка полежи в этой пустой постели,
Boy, you know now just what you didПарень, именно сейчас ты стал осознавать, что натворил.
So tell me why are you trying so hardНу же, скажи мне, почему ты так стараешься
Whoa, just to break my heartВо что бы то ни стало разбить мое сердце,
Kept on pulling me in?Продолжая манить за собой?
Thought I would give inТы думал, что я не смогла бы устоять,
So tell me before I leave (Tell me)Так скажи мне прежде, чем я уйду (Скажи мне)
How do you sleep?Как тебе спится?
Wish I could erase you from my mindМне хотелось бы стереть тебя из своей памяти,
Take away the pain I feel insideУстранить боль, которую я чувствую внутри,
Like a fool, you didn't bring a lightsТы — обманщик, ты говоришь неправду1,
Boy, you know I saw right through your liesПарень, знаешь, я видела твою ложь насквозь,
I'm gonna throw all those things awayЯ собираюсь отбросить все это подальше,
You gave to me to make me wanna stayТы делал все так, чтобы мне не захотелось уходить,
I heard you never, never cared anywayНо я слышала, что тебе всегда было все равно, так что
Don't think that I'll be coming back somedayНе думай, что я однажды вернусь.
So tell me why are you trying so hardНу же, скажи мне, почему ты так стараешься
Whoa, just to break my heartВо что бы то ни стало разбить мое сердце,
Kept on pulling me in?Продолжая манить за собой?
Thought I would give inТы думал, что я не смогла бы устоять,
So tell me before I leave (Tell me)Так скажи мне прежде, чем я уйду (Скажи мне)
How do you sleep?Как тебе спится?
Ooh, yeah, yeahУ-у, да, да...
So tell me why are you trying so hardНу же, скажи мне, почему ты так стараешься
Whoa, just to break my heartВо что бы то ни стало разбить мое сердце,
Kept on pulling me in?Продолжая манить за собой?
Thought I would give inТы думал, что я не смогла бы устоять,
So tell me before I leave (Tell me)Так скажи мне прежде, чем я уйду (Скажи мне)
How do you sleep?Как тебе спится?
SleepСпится?
How do you sleep?Как тебе спится?
SleepСпится?
SleepСпится?
SleepСпится?
How do you sleep?Как тебе спится?
1) проливать свет на что-либо
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни How do you sleep? — Orianthi
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Orianthi
Орианти Панагарис (Orianthi Panagaris, 22.01.1985) – австралийская гитаристка. Известна как гитаристка Майкла Джексона в его так и не состоявшемся туре This Is It.
Подробнее на Википедии