Войти с форума
Регистрация на форуме
Oomph! — перевод песни
Hello my name is cancer
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Oomph! появятся новые переводы
5.0
6
Теги: Neue Deutsche Härte
Hello my name is cancer
Привет, меня зовут канцер
Warum spielst du nicht mit deinen Freunden? -Почему ты не играешь со своими друзьями? -
Die sind alle tot!Так они все мертвы!
This is the right time to say helloВот самое время сказать привет,
My name is cancer, I'll never goменя зовут канцер1, я никогда не уйду,
I'm gonna hurt you, I am the thornя буду причинять тебе боль; я заноза,
That makes you wish you were never bornчто заставит тебя сожалеть о том, что ты родился.
Don't try so hard denying me!Не пытайся так упорно меня отрицать!
You better start accepting me!Тебе лучше начать признавать меня!
Don't fall apart - believe in me!Не распадайся на части — поверь в меня!
Open you heart - give in to me, baby!Раскрой свое сердце — уступи мне, детка!
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
I'll turn your head in a fucking holeЯ превращу твою голову в хренову дыру,
I'll rip your mind out - I'll burn your soulя выпотрошу твой разум — я сожгу твою душу;
I am the anguish inside your brainя боль в твоем мозгу,
I'll fill you up with eternal painя наполню тебя бесконечными страданиями.
Don't try so hard denying me!Не пытайся так упорно меня отрицать!
You better start accepting me!Тебе лучше начать признавать меня!
Don't fall apart - believe in me!Не распадайся на части — поверь в меня!
Open you heart - give in to me, baby!Раскрой свое сердце — уступи мне, детка!
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Don't try so hard denying me!Не пытайся так упорно меня отрицать!
You better start accepting me!Тебе лучше начать признавать меня!
Don't fall apart - believe in me!Не распадайся на части — поверь в меня!
Open you heart - give in to me, baby!Раскрой свое сердце — уступи мне, детка!
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
(Tell it to me)(Скажи мне это)
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
(Tell it to me)(Скажи мне это)
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
(Tell it to me)(Скажи мне это)
Say can you feel me?Скажи, ты чувствуешь меня?
1) Канцер — злокачественная раковая опухоль
...
развернуть комментарий
Теги: Neue Deutsche Härte
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hello my name is cancer — Oomph!
Рейтинг: 5 / 5 16 мнений
Oomph!
Oomph! — немецкая группа из Вольфсбурга, начавшая путь в 1989 году и ставшая одним из символов Neue Deutsche Härte. От индустриальных экспериментов 90-х до прорыва с Augen auf! и альбома Wahrheit oder Pflicht, от зрелой формулы Monster до поворотного ухода Dero Goi в 2021-м — их история завершилась не точкой, а новой главой с Der Schulz и Richter und Henker.
полная биографияЭтот альбом
Defekt
(1995)
-
1.
Hate sweet hate
-
2.
Ice-coffin
-
3.
Willst du Hoffnung?
-
4.
Hello my name is cancer
-
5.
Zeitweilig Incontinent
-
6.
Hast du geglaubt?
-
7.
Come and kick me
-
8.
Turn the knife
-
9.
Decubitus Vulgaris
-
10.
Mitten ins Herz
-
11.
Your love is killing me
-
12.
Defekt
-
13.
Fleisch
- 14. Asshole
-
15.
A.L.I.V.E.