Перевод песни Without a second thought (Old Dead Tree, the)

Without a second thought
I can’t get out
I won’t drop out
I know I sound insane
But I cannot explain
Why I can’t let it out

I can’t get out
I won’t drop out
An unbreakable chain
An endless circle of pain
But I can’t let it out

It’s there
I just pretend I don’t care
There’s nothing you can do
About my worst nightmare
The guilt is buried deep inside
I’m pretty sure you know that I lied

I hide
The festering sore is shy
Don’t seek it out
You don’t know what you’ll find
I won’t risk disappointing you

I’d rather die than to address
My shameful mess
Without a second thought

I can’t risk to lose you

Не задумываясь,
Я не могу уйти.
Я не брошу всё.
Я знаю, это звучит безумно,
Но я не в силах объяснить,
Почему я держу это в себе.

Я не могу уйти,
Я не брошу всё.
Неразрывная цепь,
Бесконечный круг боли,
Но я всё держу её в себе.

Она во мне, я просто
Притворяюсь, что мне плевать.
Ты ничего не можешь сделать
С моим худшим кошмаром.
Вина зарыта глубоко внутри,
Я уверен, ты знаешь, что я лгу.

Я скрываю
Гноящуюся рану, мне стыдно.
Не ищи её.
Ты не знаешь, что ты найдёшь.
Я боюсь расстраивать тебя.

Я скорее умру, чем разберусь
С бардаком в своей голове.
Не задумываясь.

Я боюсь потерять тебя.