Войти с форума
Регистрация на форуме
Nessa Barrett — перевод песни
Passenger princess
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nessa Barrett появятся новые переводы
5.0
18
Passenger princess
Принцесса-пассажирка
I'm your shotgun, baby, for the long runЯ — твоё оружие, милый, и это на всю жизнь.
Don't you know I'd die for you?Разве не ты знаешь, что я готова умереть за тебя?
I ride for youЯ с тобой до самого конца.
Sin City (Uh, uh-uh-uh)Поехали со мной (Ух, у-у-у)
Baby, come with me (Uh, uh-uh-uh)В город грехов, милый. (Ух, у-у-у)
I can sit pretty (Uh, uh-uh-uh)Я могу красиво сидеть (Ух, у-у-у)
On your famous leather seatsНа твоих шикарных кожаных сиденьях.
Flashing lights (Uh, uh-uh-uh)Пусть мерцающие огоньки (Ух, у-у-у)
Put it into drive (Uh, uh-uh-uh)Проносятся мимо нас. (Ух, у-у-у)
Up and down my thighs (Uh, uh-uh-uh)Проведи рукой по моим бёдрам. (Ух, у-у-у)
I'm your favorite fantasyЯ — твоя лучшая фантазия.
Can you feel my heartbeat?Слышишь, как бьётся моё сердце,
(Can you feel my heartbeat?)(Слышишь, как бьётся моё сердце)
When you hit it full speedКогда ты набираешь максимальную скорость?
(When you hit it full speed)(Когда ты набираешь максимальную скорость)
Anywhere you take me (Anywhere you take me)Куда бы ты меня ни взял, (Куда бы ты меня ни взял)
I'll go (I'll go)Я поеду с тобой. (Я поеду с тобой)
I'm your shotgun, baby, for the long runЯ — твоё оружие, милый, и это на всю жизнь.
Don't you know I'd die for you?Разве не знаешь, что я готова умереть за тебя?
I ride for youЯ с тобой до самого конца.
Say you're all mine, touch me under streetlightsСкажи, что ты только мой, прикоснись ко мне в свете фонарей.
Don't you know I'd die for you?Разве не знаешь, что я готова умереть за тебя?
I ride for youЯ с тобой до самого конца.
Supersonic (Uh, uh-uh-uh)Движемся со сверхзвуковой скоростью. (Ух, у-у-у)
Yeah, I know you want it (Uh, uh-uh-uh)Да, я знаю, ты этого хочешь. (Ух, у-у-у)
Bumper sticker on it (Uh, uh-uh-uh)На бампере наклейка: (Ух, у-у-у)
I'm your babygirl on board«Я — твоя девочка на борту».
Can you feel my heartbeat?Слышишь, как бьётся моё сердце,
(Can you feel my heartbeat?)(Слышишь, как бьётся моё сердце)
When you hit it full speedКогда ты набираешь максимальную скорость?
(When you hit it full speed)(Когда ты набираешь максимальную скорость)
Anywhere you take me (Anywhere you take me)Куда бы ты меня ни взял, (Куда бы ты меня ни взял)
I'll go (I'll go)Я поеду с тобой. (Я поеду с тобой)
I'm your shotgun, baby, for the long runЯ — твоё оружие, милый, и это на всю жизнь.
Don't you know I'd die for you?Разве не знаешь, что я готова умереть за тебя?
I ride for youЯ с тобой до самого конца.
Say you're all mine, touch me under streetlightsСкажи, что ты только мой, прикоснись ко мне в свете фонарей.
Don't you know I'd die for you?Разве не знаешь, что я готова умереть за тебя.
I ride for youЯ с тобой до самого конца.
I'm your passenger, I'm your passenger princessЯ — твоя пассажирка, я — твоя принцесса-пассажирка,
Passenger, I'm your passenger princessПассажирка, я — твоя принцесса-пассажирка.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Passenger princess — Nessa Barrett
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Nessa Barrett
Nessa Barrett прошла путь от коротких видео в TikTok до полноформатных альбомов на Warner Records, где мрачный поп и поп-рок превращаются в исповедальную хронику взросления. Её музыка соединяет дневниковую честность, готическую романтику и сильные припевы — от Pretty Poison и Young Forever до более взрослого и кинематографичного Aftercare.
полная биографияЭтот альбом
Aftercare (Deluxe version)
(2024)
- 1. Aftercare
-
2.
Pornstar
- 3. Heartbeat
- 4. Disco
- 5. Passenger princess
- 6. Mustang baby
- 7. Russian roulette
- 8. S.L.U.T.
- 9. Babydoll
- 10. Given enough
- 11. Edward Scissorhands
- 12. Glitter and violence
- 13. Pins and needles
- 14. Stay alive
- 15. Dirty little secret
- 16. Love looks pretty on you (Deluxe version)
- 17. Does God cry? (Deluxe version)
- 18. Blue Valentine
- 19. Keep your eyes on me boy (Deluxe version)
-
20.
American beauty (Deluxe version)
- 21. Breakfast in bed (Deluxe version)