Перевод песни Groundhog day (Neoni)

There's no heartbeat in this city
Lost in the grave I dug
Crowded streets look so damn empty
When you're the only one
Who remembers all our winters
How the spring was a pretender
The reasons why I hate September
I'm just left with all our embers
Everyone (Mmm) feels like
A loaded gun (Mmm)

Like a picture in a frame
Wish we could've stayed the same
I've always been rеal bad with change
I wish that I could live in
That I could live in
Groundhog day
Groundhog day
Say you'll stay in
Groundhog day

Guеss we're not kids anymore
Feel life slamming that door
All the things I adored
Aren't the same anymore
I miss ignorant bliss
Youth-youthful innocence
Back when the world, it made sense
Lonely ever since
That day in our last winter
Felt like spring, yeah, I remember
But I made it through September
I'm just left with all our embers
Everyone feels like
A loaded gun

Like a picture in a frame
Wish we could've stayed the same
I've always been real bad with change
I wish that I could live in
That I could live in
Groundhog day
Groundhog day
Say you'll stay in
Groundhog day

There's no heartbeat in this city
Lost in the grave I dug
Crowded streets look so damn empty
(Mmm)
When you're the only one
(Mmm)

В этом городе нет жизни,
Она потерялась в могиле, которую я выкопала.
Переполненные улицы выглядят чертовски пустыми,
Когда ты совсем одна.
Кто вспомнит все наши зимы?
Как весна была притворщицей?
Причины, почему я ненавижу сентябрь?
И всё, что у меня осталось, это наши тлеющие угли.
Каждый (М-м-м) чувствует себя,
Как заряженное ружьё (М-м-м).

Как фотография в рамке,
Я хотела бы, чтобы мы могли остаться прежними.
Я всегда плохо относилась к переменам,
Я хотела бы жить в...
Хотела бы жить в
Дне сурка.
Дне сурка.
Скажи, что ты останешься в
Дне сурка.

Похоже, мы больше не дети,
Чувствую, как жизнь хлопает дверью.
Все те вещи, которые я обожала,
Уже не такие, как прежде.
Я скучаю по невежественному блаженству,
Юношеско-юношеской невинности,
Тогда, когда мир имел смысл.
Я одинока с тех самых пор,
С того дня нашей последней зимы,
Который ощущался как весна, да, я помню.
Но я дожила до сентября,
И всё, что у меня осталось, это наши тлеющие угли.
Каждый чувствует себя,
Как заряженное ружьё.

Как фотография в рамке,
Я хотела бы, чтобы мы могли остаться прежними.
Я всегда плохо относилась к переменам,
Я хотела бы жить в...
Хотела бы жить в
Дне сурка.
Дне сурка.
Скажи, что ты останешься в
Дне сурка.

В этом городе нет жизни,
Она потерялась в могиле, которую я выкопала.
Переполненные улицы выглядят чертовски пустыми,
(М-м-м),
Когда ты совсем одна.
(М-м-м).