Войти с форума
Регистрация на форуме
Nena — перевод песни
Vollmond
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nena появятся новые переводы
5.0
4
Vollmond
Полнолуние
Am Abend geht die Sonne unterВечером заходит солнце,
Der Mond geht auf ich werde munterВосходит луна, я оживаю.
Und die Nacht ruft laut nach mirИ ночь громко зовет меня.
Dann muß ich los, ich kann nicht schlafenЯ должна освободиться, я не могу спать.
Wir treffen uns in leeren StraßenМы встречаемся на пустых улицах,
Und die Nacht ist jung wie wirА ночь также юна, как и мы.
Heute ist VollmondСегодня полнолуние,
Und die Nacht ruft nach mirИ ночь зовет меня.
Komm mit mir tanzenПошли со мной танцевать,
Und ich küß' dich dafürИ я за это поцелую тебя.
Heute ist Vollmond, VollmondСегодня полнолуние, полнолуние.
Der Zauber hält nur eine Nacht langВолшебство продолжается всю ночь.
Wir tanzen in den SonnenaufgangМы танцуем на рассвете
Und wir fliegen auf den MondИ летим на луну.
Heute ist VollmondСегодня полнолуние,
Und die Nacht ruft nach mirИ ночь зовет меня.
Komm mit mir tanzenПошли со мной танцевать,
Und ich küß' dich dafürИ я за это поцелую тебя.
Heute ist Vollmond, VollmondСегодня полнолуние, полнолуние.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Vollmond — Nena
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Nena
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Nena
(1983)
- 3. Vollmond
- 4. Nur geträumt
- 5. Tanz auf dem Vulkan
-
6.
99 Luftballons
- 7. Zaubertrick
- 8. Einmal ist keinmal
- 9. Leuchtturm
- 11. Noch einmal
- 12. Satelliten-Stadt