A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Nena

Перевод текста песни
Noch einmal

Nena Nena (1983) Noch einmal

5.0

2

Noch einmal

Nena

Noch einmal

Еще раз

Immer wieder sage ich nie wiederСнова и снова я говорю: "никогда больше",

Und dann mach ich’s noch einmalА потом еще раз это делаю,

Noch einmal, immer nochmalЕще раз и еще раз,

Und wenn es hundertmal nichts warИ даже если это в сотый раз не имело значения,

Ich mach es noch ein malЯ делаю это еще раз,

Noch einmal, immer nochmalЕще раз и еще раз.

Immer wieder probiere ichСнова и снова я пробую,

Immer wieder vergess’ ich michСнова и снова я забываюсь,

Immer wieder vertraue ichСнова и снова я доверяю,

Immer wieder verlieb’ ich michСнова и снова я влюбляюсь.

Und es tut immer wieder gutИ мне снова и снова хорошо,

Und es tut immer wieder wehИ мне снова и снова больно.

Und es ist irgendwie verrücktЭто вроде безрассудно.

Und es ist irgendwie okayЭто вроде нормально.

Immer wieder fall’ ich auf die NaseСнова и снова я падаю лицом вниз,

Und dann steh’ ich wieder aufА потом снова поднимаюсь,

Noch einmal, immer nochmalЕще раз и еще раз.

Und wenn ich hundertmal verlier’И даже если я в сотый раз теряюсь,

Ich spiele noch einmalЯ играю еще раз,

Noch einmal, immer nochmalЕще раз и еще раз.

Es tut gut, es tut wehЭто хорошо, это больно.

Es tut gut, so gut, es tut weh, so wehЭто хорошо, так хорошо, это больно, так больно.

... развернуть комментарий

Mila
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 октября 2012

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Noch einmal — Nena Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Nena

Nena

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Nena

Nena (1983)

Угадай мелодию! Nena Играть >

Видео

Топ сегодня