Перевод песни Silver lining (Neighbourhood, the)

You had your heart on your sleeve the last time
Took it so seriously the last time
Gave everybody a piece the last time
Yeah, you said it would be the last time

If you find that silver linin'
You should know what that means
You've been movin' fast, splittin' at the seams
If you find that silver linin', you're already in deep
There's another piece, that was buried underneath

You were out of your league the last time
Didn't expect 'еm to see your bad side
You told 'em they could bеlieve in you
Now you just gotta believe it too

If you find that silver linin'
You should know what that means
You've been movin' fast, splittin' at the seams
If you find that silver linin', you're already in deep
This could be your last hope
That might be all you need

If you find that silver linin', you're already in deep
This could be your last hope

В прошлый раз ты не скрывала свои чувства,
И поэтому тебе тогда пришлось тяжело.
В прошлый раз дала всем кусочек себя,
Да, ты сказал, что такое больше не повториться.

Если найдёшь тот проблеск надежды,
Сразу поймёшь, что он значит.
Ты движешься слишком быстро, расходишься по швам.
Если найдёшь тот проблеск надежды, ты уже глубоко увязла.
Но остался ещё кусочек тебя, погребённый глубоко внутри.

В прошлый раз ты находилась не на своём уровне,
Не ожидала, что они увидят твою плохую сторону.
Ты сказала, что они могут верить в тебя,
И теперь тебе тоже надо поверить в себя.

Если найдёшь тот проблеск надежды,
Сразу поймёшь, что он значит.
Ты движешься слишком быстро, расходишься по швам.
Если найдёшь тот проблеск надежды, ты уже глубоко увязла.
Возможно, это твоя последняя надежда,
Возможно, только она тебе и нужна.

Если найдёшь тот проблеск надежды, ты уже глубоко увязла.
Возможно, это твоя последняя надежда.