Перевод песни Trigo blanco (Natalie Pérez)

Voy cayendo
Y sólo quiero saber quién soy,
En el mar de mis lamentos
Anclo pensamientos.

Sin perder el juicio,
Me entrego a algunos vicios.
Imperfecto el movimiento,
Imprudente como el viento.

Al menos lo intento,
Al menos lo intento.

Lo que tengo en esta vida
Es cosecha de mi siembra,
Trigo blanco, como a mí me gusta ser.
Lo que quiero de esta vida
Es que sea bien vivida,
No dejarme lo mejor para después.

Al menos lo intento,
Al menos lo intento.

Al menos lo intento-oh-oh-oh,
Al menos lo intento.

En el cielo
La misma luna vamos a encontrar,
Pero está quién la mira
Y quién la va a contemplar.

Algunos sueñan
Que son sueños de alguien más.
Quien no da nada,
Nada recibirá.

Libre sentimiento
No pesa en el cuerpo.

Al menos lo intento,
Al menos lo intento.

Lo que tengo en esta vida
Es cosecha de mi siembra,
Trigo blanco, como a mí me gusta ser.
Lo que quiero de esta vida
Es que sea bien vivida,
No dejarme lo mejor para después.

Lo que tengo en esta vida
Es cosecha de mi siembra,
Trigo blanco, como a mí me gusta ser.
Lo que quiero de esta vida
Es que sea bien vivida,
No dejarme lo mejor para después.

Lo que quiero, yo lo intento.
(Yo lo intento-oh-oh-oh).

Lo que quiero, yo lo intento.
(Yo lo intento-oh-oh-oh).

Lo que quiero, yo lo intento.

(Al menos lo intento)

Lo que quiero, yo lo intento.

Порой я падаю —
И просто хочу узнать, кто я.
В море своих стенаний
Я бросаю якоря мыслей.

Не теряя благоразумия,
Я поддаюсь некоторым порокам.
Несовершенное движение,
Опрометчивое, словно ветер.

По крайней мере, я пытаюсь,
По крайней мере, я стараюсь.

Всё, что у меня есть в жизни, —
Это плоды моих посевов.
Белая пшеница — вот какой мне нравится быть.
Всё, чего я хочу от этой жизни, —
Прожить её хорошо
И не оставлять лучшее на потом.

По крайней мере, я стараюсь,
По крайней мере, я стараюсь.

По крайней мере, я стараюсь,
По крайней мере, я стараюсь.

На небе
Мы все увидим¹ одну и ту же луну.
Но лишь немногие в неё всматриваются,
Лишь немногие станут её созерцать².

Некоторым грезится,
Будто они — воплощение чужих снов.
Кто ничего не даёт,
Ничего не получит взамен.

Свободное чувство
Не отягощает тело.

По крайней мере, я стремлюсь так жить,
По крайней мере, я стараюсь.

Всё, что у меня есть в жизни, —
Это плоды моих посевов.
Белая пшеница — вот какой мне нравится быть.
Всё, чего я хочу от этой жизни, —
Прожить её хорошо
И не оставлять лучшее на потом.

Всё, что у меня есть в жизни, —
Это плоды моих посевов.
Белая пшеница — вот какой мне нравится быть.
Всё, чего я хочу от этой жизни, —
Прожить её хорошо
И не оставлять лучшее на потом.

Когда я чего-то хочу, — предпринимаю попытки.
(Я пытаюсь этого достичь).

Когда я чего-то хочу, — предпринимаю попытки.
(Я пытаюсь этого достичь).

Я пытаюсь достичь того, чего хочу.

(По крайней мере, пытаюсь).

Когда я чего-то хочу, — пытаюсь.