lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Alone

Modern Talking — перевод и текст песни
Can't get enough

Modern Talking Alone (1999) Can't get enough
5.0 10
Can't get enough
Can't get enough
Modern Talking

Can't get enough

Не могу насытиться

Oh, Juliet is crying all the nightО, Джульетта плачет ночь напролет,
She does not know what's wrong and what is rightОна не отличает плохого от хорошего.
She packed her things - and wants to leave her homeОна собрала вещи и хочет сбежать.
She has a broken heart and she's aloneЕе сердце разбито, она одна.
Oh, Juliet is crying - she's crying all those nightsО, Джульетта плачет, она проплакала все эти ночи.
Oh I know the love we have is rightО, я знаю, наша любовь прекрасна!
I just can't get enough - sweet love, my babyЯ не могу насытиться сладкой любовью, моя милая,
Get enough - sweet love, my ladyНасытиться сладкой любовью, моя дорогая,
Get enough - sweet love, tonightНасытиться сладкой любовью в эту ночь...
I just can't get enough - sweet love, my babyЯ не могу насытиться сладкой любовью, моя милая,
Get enough - sweet love, my ladyНасытиться сладкой любовью, моя дорогая,
Baby, hold me tight...Детка, обними меня покрепче...
I just can't get enough - sweet love, my babyЯ не могу насытиться сладкой любовью, моя милая,
Get enough - sweet love, my ladyНасытиться сладкой любовью, моя дорогая,
How can we be wrong?Разве мы можем ошибаться?
I just can't get enough - sweet love, my babyЯ не могу насытиться сладкой любовью, моя милая,
Get enough - sweet love, my ladyНасытиться сладкой любовью, моя дорогая,
Where my heart belongs...Мое сердце принадлежит...
For Juliet it's just the end of timeДля Джульетты это просто конец света!
She does not know that love is hard to findОна не знает, что любовь непросто найти.
But, if there's anything that I can doНо если я могу хоть что-то сделать,
Oh, Juliet - I'll do it just for youО, Джульетта, я это сделаю лишь для тебя!
Oh, Juliet is crying - she's crying all those nightsО, Джульетта плачет, она проплакала все эти ночи.
Oh I know the love we have is rightО, я знаю, наша любовь прекрасна!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 июля 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Can't get enough — Modern Talking Рейтинг: 5 / 5    29 мнений

Modern Talking

Modern Talking

Modern Talking — немецкий дуэт, который дважды покорял Европу: в 1980-х и после громкого возвращения в конце 1990-х. В этой биографии — история Дитера Болена и Томаса Андерса, секреты фирменного звучания, главные хиты и причины распадов. Плюс — почему их синт-поп до сих пор звучит как вечная «дискотека 80-х».

полная биография
Угадай мелодию! Modern Talking Играть >

Видео

Топ сегодня