A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Joy and tears

Joy — перевод песни
I'm in love

Joy Joy and tears (1986) I'm in love

5.0

14

I'm in love

Joy

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I'm in love

Я влюблен

I was aloneСегодня один

All on my own todayЯ был, и доволен был я

No one to phoneНикто не звонил

No one to share my wayНикто не тревожил меня

Suddenly you came into my lifeВнезапно открыла ты в жизнь мою дверь

Oh baby, what can I do?Скажи, что мне делать теперь?

I'm in love - oh, what can I do?Я влюблен — что мне делать теперь?

I'm in love - oh, what can I do?Я влюблен — что мне делать теперь?

Now I'm down on my kneesПред тобой на коленях стою

And I'm begging you pleaseИ тебя об одном лишь молю

Can't you see that I'm so much in love?Неужели не видишь, как сильно тебя я люблю?

I'm in love - Oh, what can I do?Я влюблен — что мне делать теперь?

I'm in love - Oh, what can I do?Я влюблен — что мне делать теперь?

For sometimes I feel gladИногда полон радости я

And sometimes I feel blueТо печаль настигает меня

Won't you let me know that you will love me too?Любишь ты или нет? Мне об этом скажи не тая

Running aroundГляжу я вокруг

Searching you night and dayИщу лишь тебя ночь и день

Where did you go?Но где ж ты, мой друг?

Won't you come back and stay?Вернешься ли снова ко мне?

Could it be love or just an affair?Все это любовь или просто игра?

Would it be love? Oh, show me you care!Была ли любовь? Дай мне знать если так!

Give me your call and I promise I'll be thereОдин лишь звонок, и клянусь — я с тобой навсегда

I'm in love - oh, what can I doЯ влюблен — что мне делать теперь?

I'm in love - oh, what can I doЯ влюблен — что мне делать теперь?

Now I'm down on my kneesПред тобой на коленях стою

And I'm begging you pleaseИ тебя об одном лишь молю

Can't you see that I'm so much in loveНеужели не видишь, как сильно тебя я люблю?

I'm in love - oh, what can I do?Я влюблен — что мне делать теперь?

I'm in love - oh, what can I do?Я влюблен — что мне делать теперь?

I'm so lonesome tonightНочь печали полна без тебя

And I can't see the lightБеспросветность терзает меня

Won't you let me know that you will love me too?Любишь ты или нет? Мне об этом скажи не тая

I'm in loveЯ влюблен

I'm in love - oh what can I do?Я влюблен — что мне делать теперь?

I'm in love - oh what can I do?Я влюблен — что мне делать теперь?

You're the queen of my heartКоролевой своей признаю

Don't you tear me apartНе лишай меня жизни, молю

Can't you see that I'm so much in love?Неужели не видишь, как сильно тебя я люблю?

I'm in love...Я влюблен...

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 января 2011

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I'm in love — Joy Рейтинг: 5 / 5 10 мнений

Joy

Joy

Joy — австрийская поп-группа из Bad Aussee, ставшая одним из узнаваемых имён евро-диско середины 1980-х. Три школьных друга — Freddy (Alfred) Jaklitsch, Manfred Temmel и Andy (Andreas) Schweitzer — прославились хитами Touch by Touch, Valerie и Hello. Их песни пережили эпоху и получили вторую жизнь в сборниках и переизданиях.

полная биография

Этот альбом

Joy and tears

Joy and tears (1986)

Угадай мелодию! Joy Играть >

Видео

Топ сегодня