Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Forever
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Moby появятся новые переводы
5.0
4
Forever
Навеки
Two simple placesМы пару скромных заведений
We wanted to go.С тобой хотели навестить.
Two simple thingsТы пару очевидных истин
You wanted to know.Узнать хотела и постичь.
Everything aroundВокруг себя
I could not seeЯ ничего не видел.
I wish I'd knownМне жаль, что так и не изведал я,
How much you loved meКакой же сильной любовь твоя была.
OhВедь
We could feel this way forever...Мы могли навеки погрузиться в это чувство...
I watched the sunЯ созерцал, как солнце тебя своим теплом
Cause it touches you while you sleep.Ласкает, пока ты спишь.
You gave me somethingТы нечто подарила мне такое,
That I wanted to keep.Что пожелал я сохранить себе.
I see you smile, like a little child.Улыбку я твою ловлю, она, как у ребенка.
And hold you crying when it all goes wild.А когда рушится весь мир, я твои слезы утешаю в своих объятиях.
OhВедь
We could feel this way forever...Мы могли навеки погрузиться в это чувство...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Forever — Moby
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Moby
Moby — один из тех, кто сделал электронную музыку по-настоящему эмоциональной. От панк-андеграунда и клубного Нью-Йорка он пришёл к мировому прорыву с альбомом Play, а затем — к саундтрекам, мемуарам и зрелым работам на стыке оркестровых форм и эмбиента. История Moby — о том, как личное становится массовым.
полная биографияЭтот альбом
Hotel
(2005)
- 1. Hotel (Intro)
-
3.
Beautiful
-
4.
Lift me up
- 7. Spiders
- 8. Dream about me
- 11. Love should
-
12.
Slipping away
- 13. Forever