You're in my bed uninvited It's fine, 'cause I'm in the mood Hope you don't mind if I spike it We'll drink it, just me and you
And you know we're gonna be alright We'll be sleeping on the red eye flight Keep up with me till the end of the night And we're just getting started
Always last to leave the party Drugs rule everything around me Wake up with new tattoos on my body Drugs rule everything around me
Get the Ghost, raise a toast, pop the molly I can go toe-to-toe like I'm Ali We're all tryna fill the lonely Drugs rule everything around me Drugs rule everything around me Drugs rule everything around me
These planes are all UFOs and This city's in outer space It's better than where we came from I think that we both should stay
'Cause you know we're gonna be alright We'll be fucking on the red eye flight Keep up with me till the end of the night And we're just getting started
Always last to leave the party Drugs rule everything around me Wake up with new tattoos on my body Drugs rule everything around me
Get the Ghost, raise a toast, pop the molly All the girls in my room look like Dolly We're all tryna fill the lonely Drugs rule everything around me (Drugs rule everything around me) Drugs rule everything around me Drugs rule everything around me Drugs rule everything around me Drugs rule everything around me
Drugs rule everything around me You can call me a king I got it all in my store You should crown me Purple, Perc's, sticky green, molly Sippy lean Got the white that's sure to light the floor like in Billie Jean
Scarface nights (Nights) Five hundred thousand on the pinky Broadway ice (ice) We throw bangers a weddings And y'all throw rice (Rice) Lollapalooza, Coachella custies, that's my type Party all night
Ты в моей постели без приглашения. Это нормально, потому что я в настроении. Надеюсь ты не против, если я добавлю остроты. Мы выпьем, только я и ты.
И ты знаешь, мы будем в порядке, Мы поспим во время ночного перелёта. Поспевай за мной, пока не кончится ночь, И мы только начали.
Всегда последней покидаю вечеринку. Наркотики управляют всем вокруг меня. Просыпаюсь с новыми тату на своём теле. Наркотики управляют всем вокруг меня.
Свалю, скажу тост, приму молли 1. Я могу встретиться лицом к лицу, словно я Али 2. Мы все пытаемся заполнить одиночество. Наркотики управляют всем вокруг меня. Наркотики управляют всем вокруг меня. Наркотики управляют всем вокруг меня.
Все эти самолёты — НЛО, и Этот город в открытом космосе. Лучше здесь, чем там, откуда мы приехали, Думаю, нам обоим стоит остаться.
И ты знаешь, мы будем в порядке, Мы потрахаемся во время ночного перелёта. Поспевай за мной, пока не кончится ночь, И мы только начали.
Всегда последней покидаю вечеринку. Наркотики управляют всем вокруг меня. Просыпаюсь с новыми тату на своём теле. Наркотики управляют всем вокруг меня.
Свалю, скажу тост, приму молли. Все девчонки в моей комнате выглядят, как Долли 3. Мы все пытаемся заполнить одиночество. Наркотики управляют всем вокруг меня. (Наркотики управляют всем вокруг меня). Наркотики управляют всем вокруг меня. Наркотики управляют всем вокруг меня. Наркотики управляют всем вокруг меня. Наркотики управляют всем вокруг меня.
Наркотики управляют всем вокруг меня. Ты можешь звать меня королём, Я заполучил всё это в своём магазине. Вам стоит короновать меня. Пурпур 4, перкос 5, ароматная травка 6, молли, Потягиваю сироп 7, Есть белый 8, который точно зажжёт танцпол, как «Billie Jean» 9. Ночи, как в «Лицо со шрамом» 10 (Ночи). Пять сотен тысяч за розовые 11, Бродвейский лёд 12 (лёд). Мы бросаем хиты 13 на свадьбах, Пока вы все бросаете рис (рис). Милашки с Лоллапалуза 14 и Коачелла 15, вот мой тип. Вечеринка всю ночь.
Автор перевода — JJ AvVi
1) экстази, наркотики 2) возможно имеется в виду Мухаммед Али, боксёр 3) возможно имеет в виду Долли Партон, певица 4) пурпурное желе — смесь безалкогольного напитка и кодеиного сиропа от кашля, наркотики 5) перкосет — обезболивающее, оксикодон, наркотики 6) марихуана, наркотики 7) то же, что и пурпурное желе 8) кокаин, наркотики 9) В клипе «Billie Jean» (Майкл Джексон) плитки под его ногами загораются, когда он на них наступает 10) фильм о криминальных авторитетах с Кубы, осевших в Майами. Одна из самых знаменитых сцен Аль Пачино, сидящий перед столом 11) метамфетамин, наркотики 12) метамфетамин, наркотики 13) banger — популярные танцевальные хиты 14) Lollapalooza — ежегодный музыкальный фестиваль, проводимый в Чикаго, демонстрирующий альтернативные, хэви-метал, хип-хоп и панк-рок-группы 15) Coachella — трёхдневный музыкальный фестиваль,
проводимый компанией Goldenvoice в городе Индио, штат Калифорния
Понравился перевод?
Перевод песни D.R.E.A.M. (Drugs Ruled Everything Around Me) — Miley Cyrus
Рейтинг: 5 / 57 мнений
2) возможно имеется в виду Мухаммед Али, боксёр
3) возможно имеет в виду Долли Партон, певица
4) пурпурное желе — смесь безалкогольного напитка и кодеиного сиропа от кашля, наркотики
5) перкосет — обезболивающее, оксикодон, наркотики
6) марихуана, наркотики
7) то же, что и пурпурное желе
8) кокаин, наркотики
9) В клипе «Billie Jean» (Майкл Джексон) плитки под его ногами загораются, когда он на них наступает
10) фильм о криминальных авторитетах с Кубы, осевших в Майами. Одна из самых знаменитых сцен Аль Пачино, сидящий перед столом
11) метамфетамин, наркотики
12) метамфетамин, наркотики
13) banger — популярные танцевальные хиты
14) Lollapalooza — ежегодный музыкальный фестиваль, проводимый в Чикаго, демонстрирующий альтернативные, хэви-метал, хип-хоп и панк-рок-группы
15) Coachella — трёхдневный музыкальный фестиваль,
проводимый компанией Goldenvoice в городе Индио, штат Калифорния