Перевод песни Big girl (Mika)

Big girl you are beautiful

Walks into the room
Feels like a big balloon
I said, "Hey girl, you are beautiful"
Diet coke and a pizza please
Diet coke, I'm on my knees
Screamin, big girl, you are beautiful

You take your skinny girl
I feel like I'm gonna die
Cause a real woman needs a real man here's why
You take your girl and multiply her by four
Now a whole lotta woman needs a whole lot more

Get yourself to the butterfly lounge
Find yourself a big lady
Big boy come on around
And they'll be calling you baby
No need to fantasize
Since I was in my braces
A waterin hole with the girls around
Curves in all the right places

Big girl you are beautiful
Big girl you are beautiful
Big girl you are beautiful
Big girl you are beautiful

Walks into the room
Feels like a big balloon
I said, "Hey girl, you are beautiful"
Diet coke and a pizza please
Diet coke, I'm on my knees
Screamin, big girl, you are beautiful

You take your girl and multiply her by four
Now a whole lotta woman needs a whole lot more

Get yourself to the butterfly lounge
Find yourself a big lady
Big boy come on around
And they'll be calling you baby
No need to fantasize
Since I was in my braces
A waterin hole with the girls around
Curves in all the right places

Big girl you are beautiful
Big girl you are beautiful
Big girl you are beautiful
Big girl you are beautiful

Get yourself to the butterfly lounge
Find yourself a big lady
Big boy come on around
And they'll be calling you baby
No need to fantasize
Since I was in my braces
A waterin hole with the girls around
Curves in all the right places

Big girl you are beautiful
Big girl you are beautiful
Big girl you are beautiful
Big girl you are beautiful

Get yourself to the butterfly lounge
Find yourself a big lady
Big boy come on around
And they'll be calling you baby
No need to fantasize
Since I was in my braces
A waterin hole with the girls around
Curves in all the right places

Большая девочка, ты прекрасна!

Входит в комнату, чувствуя
Себя огромным шаром...
Я сказал: "Эй, девочка, ты прекрасна!"
Диетическую колу и пиццу, пожалуйста!
Диетическая кола?! Я пал на колени,
Крича: "Большая девочка, ты прекрасна!"

Ты привел свою тощую подружку.
Мне казалось, я умру,
Ведь настоящей женщине нужен настоящий мужчина, и потому
Ты привел свою подругу и увеличил ее в четыре раза!
Теперь по-настоящему большой женщине нужно по-настоящему много.

Пойди в "Butterfly lounge"¹,
Найди себе большую девочку.
Большой мальчик, загляни,
Тебя будут звать "детка".
И больше никаких фантазий,
Я надеваю подтяжки и отправляюсь
В клуб, где большие девочки с
Правильными округлостями...

Большая девочка, ты прекрасна!
Большая девочка, ты прекрасна!
Большая девочка, ты прекрасна!
Большая девочка, ты прекрасна!

Входит в комнату, чувствуя
Себя огромным шаром...
Я сказал: "Эй, девочка, ты прекрасна!"
Диетическую колу и пиццу, пожалуйста!
Диетическая кола?! Я пал на колени,
Крича: "Большая девочка, ты прекрасна!"

Ты привел свою подругу и увеличил ее в четыре раза!
Теперь по-настоящему большой женщине нужно по-настоящему много.

Пойди в "Butterfly lounge",
Найди себе большую девочку.
Большой мальчик, загляни,
Тебя будут звать "детка".
И больше никаких фантазий,
Я надеваю подтяжки и отправляюсь
В клуб, где большие девочки с
Правильными округлостями...

Большая девочка, ты прекрасна!
Большая девочка, ты прекрасна!
Большая девочка, ты прекрасна!
Большая девочка, ты прекрасна!

Пойди в "Butterfly lounge",
Найди себе большую девочку.
Большой мальчик, загляни,
Тебя будут звать "детка".
И больше никаких фантазий,
Я надеваю подтяжки и отправляюсь
В клуб, где большие девочки с
Правильными округлостями...

Большая девочка, ты прекрасна!
Большая девочка, ты прекрасна!
Большая девочка, ты прекрасна!
Большая девочка, ты прекрасна!

Пойди в "Butterfly lounge",
Найди себе большую девочку.
Большой мальчик, загляни,
Тебя будут звать "детка".
И больше никаких фантазий,
Я надеваю подтяжки и отправляюсь
В клуб, где большие девочки с
Правильными округлостями...