Войти с форума
Регистрация на форуме
Melanie Martinez — перевод песни
Pacify her
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Melanie Martinez появятся новые переводы
5.0
143
Pacify her
Угомони её
Tired, blue boy walks my wayМимо меня проходит грустный усталый парень,
Holding a girls handОн держит за руку свою девушку.
That basic bitch leaves finallyЭта унылая стерва, наконец-то, куда-то свалила,
Now I can take her manТеперь я могу увести её парня.
Someone told me stay away from thingsКто-то говорил мне: держись подальше от того,
that aren’t yoursчто принадлежит не тебе.
But was he yours,Но разве он считается твоим,
if he wanted me so bad?если так невыносимо хочет именно меня?
Pacify herУгомони её,
She’s getting on my nervesОна действует мне на нервы.
You don’t love herТы же не любишь её,
Stop lying with those wordsХватит вешать лапшу мне на уши.
Pacify herУгомони её,
She’s getting on my nervesОна действует мне на нервы.
You don’t love herТы же не любишь её,
Stop lying with those wordsХватит вешать лапшу мне на уши.
I can’t stand her whiningНе могу больше слушать её нытьё,
Where’s her binky now?Где её успокоительные?
And loving her seems tiringВидимо любить её так утомительно,
So boy, just love me, down, down, downТак что люби меня, меня, меня.
Someone told me stay away from thingsКто-то говорил мне: держись подальше от того,
that aren’t yoursчто принадлежит не тебе.
But was he yours,Но разве он считается твоим,
if he wanted me so bad?если так невыносимо хочет именно меня?
Pacify herУгомони её,
She’s getting on my nervesОна действует мне на нервы.
You don’t love herТы же не любишь её,
Stop lying with those wordsХватит вешать лапшу мне на уши.
Pacify herУгомони её,
She’s getting on my nervesОна действует мне на нервы.
You don’t love herТы же не любишь её,
Stop lying with those wordsХватит вешать лапшу мне на уши.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Pacify her — Melanie Martinez
Рейтинг: 5 / 5 176 мнений
Melanie Martinez
Melanie Martinez — певица и автор песен, превратившая поп-альбомы в сериал с героями, декорациями и собственным киноязыком. От The Voice до концептуальной трилогии Cry Baby, K–12 и Portals она строит мир мрачной сказки, где “детская” эстетика сталкивается с разговорами о взрослении, травмах и границах.
полная биографияЭтот альбом
Cry baby
(2015)
-
1.
Cry baby
-
2.
Dollhouse
-
3.
Sippy cup
-
4.
Carousel
-
5.
Alphabet boy
-
6.
Soap
-
7.
Training wheels
-
8.
Pity party
-
9.
Tag, you're it
-
10.
Milk and cookies
-
11.
Pacify her
-
12.
Mrs. Potato Head
-
13.
Mad Hatter
-
14.
Play date
-
15.
Teddy bear
-
16.
Cake
