lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Conseguenza logica

Matia Bazar — перевод и текст песни
Nuotano nuvole

Matia Bazar Conseguenza logica (2011) Nuotano nuvole
5.0 3
Nuotano nuvole
Nuotano nuvole
Matia Bazar

Nuotano nuvole

Плывут облака

Anche se me ne stoДаже если
Senza più farmi sentire per un po'Я долго не даю о себе знать
Anche se io rimangoДаже если
Senza più farmi vedere per un po'Я долго не показываюсь тебе на глаза
Sappi che, tu sappi che, tuttaviaЗнай что, знай что я все же
Ti penso sempreДумаю о тебе, постоянно
Sapessi quello che ho dentro meЗнала бы ты, что творится у меня внутри
Non faccio che ripensare a teЯ только и делаю, что думаю о тебе беспрестанно
Quando sparisci e non so maiКогда ты исчезаешь, а я не знаю
Dove sei, cosa fai, dove vaiГде ты, что делаешь и куда идешь
Sarà che vuoi stare solo un po'Должно быть, ты хочешь немного побыть одна
Sarà qualcosa che io non hoДолжно быть, во мне чего-то не хватает
Ma non è facile sai per meНо знаешь, мне нелегко без тебя
Senza te, sempre qui, senza teЗдесь, без тебя
Nuotano nuvoleПлывут облака
Su nel blu nuotano lente e libereСвободные и неторопливые плывут они в синеве неба
Ed in mente torni tuА на ум вновь приходишь ты
Vedi che ti penso sempreВот видишь, я постоянно о тебе думаю
Sapessi quanto mi manchi tuЗнала бы ты, как мне тебя не хватает
E' un vuoto che non si colma piùЧувствую пустоту, которая никак не заполняется
Tu mi capisci che non so maiТы же понимаешь, что я никогда не знаю
Dove se, cosa fai, dove vaiГде ты, что делаешь и куда идешь
Sarà che vuoi stare solo un po'Должно быть, ты хочешь немного побыть один,
Ma io da sola come faròНо как я смогу перенести это одиночество
Quanto resistere io potròСколько еще я в состоянии выдержать без тебя
Senza te, sempre qui, senza teЗдесь, без тебя
Sarà che vuoi stare solo un po'Должно быть , ты хочешь немного побыть один,
Ma io da sola come faròНо как я смогу перенести это одиночество
Quanto resistere io potrò maiСколько же еще я в состоянии выдержать без тебя
Senza te, sempre qui, senza teЗдесь, без тебя
Senza te...Без тебя...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 ноября 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Nuotano nuvole — Matia Bazar Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Matia Bazar

Matia Bazar

Matia Bazar — поп-группа из Генуи, основанная в 1975 году и прошедшая через несколько ярких вокальных эпох. В их истории — победа на Сан-Ремо 1978 с E dirsi ciao, участие Италии на Eurovision 1979 и международный хит Ti sento. В 2002-м коллектив снова выиграл Сан-Ремо с Messaggio d'amore.

полная биография
Угадай мелодию! Matia Bazar Играть >

Видео

Топ сегодня