Перевод текста песни
Frammenti sparsi
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Matia Bazar появятся новые переводы
Frammenti sparsi
Разбросанные осколки
Tornare insiemeБыть снова вместе
E' un'ipotesi molto lontana per meЭто гипотеза слишком невероятная для меня
Tu lo sai beneТы хорошо знаешь
Il perchéПричину
C'è già un erroreУже сделана ошибка,
Che ho pagato salato e questo sei tuЗа которую я заплатила очень дорого, и это ты
Non devo al cuore, niente piùДуше не нужно больше ничего
Noi... ancora noiМы… все еще мы
Ma perché mai ancora noiНо ради чего все еще мы
Ma quale amoreНу, какая любовь?
Io credevo che un po' di calore per meЯ верила, что немного тепла ко мне
Fosse quel sole... che non c'èЭто солнце… которого не было
Noi... ancora noiМы… все еще мы
Ma perché mai ancora noiНо ради чего все еще мы
Tu mi chiedi di tornare come un tempoТы просишь меня вернуться, как когда-то,
Ma volare all'indietro come faiНо как ты сможешь вернуть прошлое?
Mai più niente sarà uguale come un tempoНикогда уже не будет так, как прежде
Troppe cose son cambiate tu lo sai,Слишком многое изменилось, ты это знаешь
Tu questo lo saiТы это знаешь
Può anche darsiВозможно, даже если
Che qualcosa che in fondo è rimasto, ci siaВ конце что-то и осталось, то это
Frammenti sparsi tuttavia...Всего лишь разбросанные осколки…
Noi... ancora noiМы… все еще мы
Ma perché ancora noiНо ради чего все еще мы
Tu mi chiedi di tornare come un tempoТы просишь меня вернуться, как когда-то,
Ma volare all'indietro come faiНо как ты сможешь вернуть прошлое?
Mai più niente sarà uguale come un tempoНикогда уже не будет так, как прежде
Troppe cose son cambiate tu lo sai,Слишком многое изменилось, ты это знаешь,
Come un tempo, noКак когда-то, нет
Come un tempo, noКак когда-то, нет
Come un tempo, noКак когда-то, нет
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Frammenti sparsi — Matia Bazar
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Matia Bazar
Matia Bazar — поп-группа из Генуи, основанная в 1975 году и прошедшая через несколько ярких вокальных эпох. В их истории — победа на Сан-Ремо 1978 с E dirsi ciao, участие Италии на Eurovision 1979 и международный хит Ti sento. В 2002-м коллектив снова выиграл Сан-Ремо с Messaggio d'amore.
полная биография