lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Alles anders

Maerzfeld — перевод песни
Bakkushan

Maerzfeld Alles anders (2023) Bakkushan
5.0 4
Bakkushan
Bakkushan
Maerzfeld
Теги: Neue Deutsche Härte

Bakkushan

Баккушан

Erblickt Mann deinen Kamm,Мужчина смотрит на твою причёску
Stehen alle Glieder stramm,И у него захватывает дух,
Abgewandt und wunderschön,Ты отвернулась, ты прекрасна,
Darf ich dich von hinten sehen?Могу ли я увидеть тебя сзади?
Die Sonne dir nur hinten scheint,Солнце освещает тебя только со спины,
Die Schöpfung es halb gut gemeint.Создание этой видимости наполовину было благим намерением.
Bakkushan,Баккушан1,
Will dich nicht sehen,Я не хочу тебя видеть,
Bakkushan,Баккушан,
Du musst verstehen,Ты должна понимать,
Bakkushan,Баккушан,
Bist nur von hinten schön,Ты прекрасна только сзади,
Oh ho,Ого,
Darfst dich nicht drehen.Ты не должна поворачиваться.
Bakkushan,Баккушан,
Will dich nicht sehen,Я не хочу тебя видеть,
Bakkushan,Баккушан,
Du musst verstehen,Ты должна понимать,
Bakkushan,Баккушан,
Bitte, bitte schau mich nicht an,Пожалуйста, прошу, не смотри на меня,
Oh ho,Ого,
Damit ich mich verlieben kann.Чтобы я мог влюбиться.
Spieglein, Spieglein in dеr Hand,Свет мой зеркальце, скажи,
Die schöne Seitе abgewandt,Но твоя красивая сторона отвернулась,
Wie ein Tier besteig ich dich,Я запрыгиваю на тебя, как зверь,
Verborgen mir dein Angesicht.Спрячь от меня своё лицо.
Weiter, weiter bleib nicht stehen,Давай, продолжай, не стой на месте,
Du bist von hinten wunderschön.Ты прекрасна сзади.
Bakkushan,Баккушан,
Will dich nicht sehen,Я не хочу тебя видеть,
Bakkushan,Баккушан,
Du musst verstehen,Ты должна понимать,
Bakkushan,Баккушан,
Bist nur von hinten schön,Ты прекрасна только сзади,
Oh ho,Ого,
Darfst dich nicht drehen.Ты не должна поворачиваться.
Bakkushan,Баккушан,
Will dich nicht sehen,Я не хочу тебя видеть,
Bakkushan,Баккушан,
Du musst verstehen,Ты должна понимать,
Bakkushan,Баккушан,
Bitte, bitte schau mich nicht an,Пожалуйста, прошу, не смотри на меня,
Oh ho,Ого,
Damit ich mich verlieben kann.Чтобы я мог влюбиться.
Bakkushan,Баккушан,
Will dich nicht sehen,Я не хочу тебя видеть,
Bakkushan,Баккушан,
Du musst verstehen,Ты должна понимать,
Bakkushan,Баккушан,
Bist nur von hinten schön,Ты прекрасна только сзади,
Oh ho,Ого,
Darfst dich nicht drehen.Ты не должна поворачиваться.
Bakkushan,Баккушан,
Will dich nicht sehen,Я не хочу тебя видеть,
Bakkushan,Баккушан,
Du musst verstehen,Ты должна понимать,
Bakkushan,Баккушан,
Ich muss dich wieder sehen,Я должен увидеть тебя снова,
Denn du bist wunderschön.Ведь ты прекрасна.
1) (Баккушан — (バックシャン — японский) — ситуация, при которой девушка со спины кажется привлекательной, но при виде её лица это впечатление резко меняется в худшую сторону.)
... развернуть комментарий
Теги: Neue Deutsche Härte

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 марта 2023
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Вам могут понравиться

Zorn Schwarzer Schnee Maerzfeld
Alles anders Wach auf Maerzfeld
Zorn Zorn Maerzfeld
Tief Vaterland Maerzfeld
Alles anders Ich bin der Tod Maerzfeld
Fremdkörper Maerzfeld Maerzfeld
Fremdkörper Tanz für mich Maerzfeld
F & M Wer weiß das schon Lindemann

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bakkushan — Maerzfeld Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Maerzfeld

Maerzfeld

Maerzfeld — немецкая группа Neue Deutsche Härte из Форххайма (Бавария), основанная в 2004 году и перезапущенная в 2009-м. Коллектив известен связью с трибьют-проектом Stahlzeit и развитием от раннего Tief к альбомам Fremdkörper, Zorn и Alles Anders (Metalville). Вокалист Heli Reißenweber пишет все тексты и задаёт фирменную подачу.

полная биография

Этот альбом

Alles anders
Alles anders (2023)
Угадай мелодию! Maerzfeld Играть >

Видео

Топ сегодня