Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Krähen an die Macht (Schwarzer Engel)

Krähen an die Macht

Ворон к власти


Wir flogen durch den Sturm
mit schwarzer Flügelkraft,
die Hoffnung im Gefieder prangt,
Das Federkleid pechschwarz.

Von Ost bis West,
steht heute fest
die Krähen steh'n zusammen,
bis die Kraft die Flügel verlässt.

In der tiefsten Depression,
gesteinigt von der Pein,
könnt ihr euch sicher sein,
dass der Engel für euch scheint.

Einheit ist Stärke,
Stärke ist Kraft,
die Besten der Besten,
die Krähen an die Macht.

Einheit ist Stärke,
Zusammenhalt schafft Kraft,
die Besten der Besten,
die Krähen an die Macht.

Wir schlugen uns durchs Eis
und flogen übers Meer,
stiegen reingewaschen auf,
formierten uns zum Heer.

Wir geben niemals auf,
und ziehen uns zurück - nein.
Steigen himmelhoch hinauf,
gemeinsam Stück für Stück

Мы летели сквозь бурю
с черной силой крыльев,
в оперении красуется надежда,
иссиня-черное платье из перьев.

От востока до запада
уже ясно точно:
вороны держатся вместе,
пока силы не покинут крылья.

В глубочайшей депрессии,
застывшие от боли,
вы можете быть уверены,
что для вас сияет ангел.

Единство – это твердость,
твердость – это сила,
лучшие из лучших,
ворон к власти!

Единство – это твердость,
сплоченность порождает силу,
лучшие из лучших,
ворон к власти!

Мы пробивались сквозь лед
и летели над морем,
взлетали начисто умытыми,
формировались в войско.

Мы никогда не отступаем
и не сдаемся, нет,
поднимаемся к небесам
в единстве понемногу.

Автор перевода — Unengel

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Krähen an die Macht — Schwarzer Engel Рейтинг: 5 / 5    61 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

17.04.(1951) День рождения певицы, ставшей интерпретатором итальянской музыки Ornella Vanoni