Перевод песни Sin usar palabras (Lodovica Comello)

Te sientes confundida,
Te ahogas en tu mar de dudas,
Te preguntas cómo será esta nueva vida.

Tú y en tus ojos el viaje
Que deseabas hacer.
Te preguntas cómo será esta nueva vida.

Me haces entender sin usar palabras
Lo que puedo hacer y no debo ser.
Alguien como tú es como la luna,
Aunque no se vea, sabes que está.

Me gusta hablarte.
Sabes, te voy a entender.
No me preguntes
Cómo sería sin ti esta nueva vida.

Me haces entender sin usar palabras
Lo que puedo hacer y no debo ser.
Alguien como tú es como la luna,
Aunque no se vea, sabes que está.

Y por más que todo cambie,
Yo sé que tú eres el que siempre estuvo
Y que siempre estará.

Y cuando me busques
Y no me encuentres
gritame. Estaré siempre.

Me haces entender sin usar palabras
Lo que puedo hacer y no debo ser.
Alguien como tú es como la luna,
Aunque no se vea, sabes que está.

Ты в смятении,
Тонешь в море своих сомнений,
Спрашиваешь себя, какой будет эта новая жизнь.

Ты и в твоих глазах путешествие,
Которое ты хотел совершить.
Ты спрашиваешь себя, какой будет эта новая жизнь.

Ты даёшь мне без слов понять,
Что я могу сделать и каким не должен быть.
Такой человек как ты, словно луна, –
Хотя её не видно, знаешь, что она есть.

Мне нравится говорить с тобой.
Знаешь, я пойму тебя.
Не спрашивай меня,
Какой была бы без тебя эта новая жизнь.

Ты даёшь мне без слов понять,
Что я могу сделать и каким не должен быть.
Такой человек как ты, словно луна, –
Хотя её не видно, знаешь, что она есть.

И как бы все ни изменилось,
Я знаю, что ты тот, кто всегда был
И всегда будет рядом.

И когда ты будешь искать меня
И не найдёшь –
Позови меня. Я всегда приду.

Ты даёшь мне без слов понять,
Что я могу сделать и каким не должен быть.
Такой человек как ты, словно луна, –
Хотя её не видно, знаешь, что она есть.