Lisa Marie Presley — перевод песни
Turbulence
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lisa Marie Presley появятся новые переводы
Turbulence
Турбулентность
Imagine thatПонимаю, что
I can't be comforted at allЯ совсем не в силах отыскать поддержки,
In piecesРазбитая на части,
I went from crawling into a ballЯ перешла из заторможенного состояния в движение,
Evidence,Очевидно, что
It's in my breathing every dayЭтой жажды к жизни во мне с каждым днем
Less and less and lessВсе меньше и меньше.
Hey youЭй, ты
You wore me outТы измучил меня,
There was nothing left for anybody elseДля кого-то еще у тебя уже не осталось сил,
Listen you, you're the last little shitПослушай, ты — последняя мелкая дрянь,
That anyone expectedКоторую кто-либо мог себе представить,
Could put me through thisТы способен заставить меня пройти через все это,
Yeah it's trueДа, это правда.
Turbulence, auto pilot to controlТурбулентность, управление на автопилоте,
Down and down and downВсе больше идем на снижение,
And if he's thereИ если он здесь, то
Then I'll take my order to goЯ найду способ уйти, но
He shouldn't see, he shouldn't knowОн не должен заметить, он не должен знать.
Hey youЭй, ты
You wore me outТы измучил меня,
There was nothing left for anybody elseДля кого-то еще у тебя уже не осталось сил,
Listen you, you're the last little shitПослушай, ты — последняя мелкая дрянь,
That anyone expectedКоторую кто-либо мог себе представить,
Could put me through thisТы способен заставить меня пройти через все это,
Yeah fucker it's trueДа, подонок, это правда.
And over there in the corner of the roomА вон чуть дальше в самом углу комнаты
Sat little Jack Horner in his gloomНаходился маленький Джек Хорнер в полном унынии,
Oh how you like it thereО, как вам здесь нравится?
Na na na na naНа-на-на-на-на
Na na na na naНа-на-на-на-на
Hey youЭй, ты
Hey youЭй, ты
You slithered aroundТы ползал вокруг
While you ripped every vein outДо тех пор, пока не разорвал все вены
Hey youЭй, ты
Hey youЭй, ты
When youКогда ты
Your once so charmingОднажды был таким милым и
Self inflicted tortured actЛично причинил мне боль посредством пытки, то
(Hey you)(Эй, ты)
(Hey you)(Эй, ты)
It's a loser and a poser's toolОна оказалась неудачной и тебе не по плечу.
Hey youЭй, ты
Hey youЭй, ты
You wore me outТы поиздевался надо мной,
There was nothing left for anybody elseДля кого-то еще у тебя уже не осталось сил,
Hey youЭй, ты
Hey youЭй, ты
Listen you, you're the last little shitПослушай, ты — последняя мелкая дрянь,
That anyone expectedКоторую кто-либо мог себе представить,
Could put me through thisТы способен заставить меня пройти через все это,
(Hey you)(Эй, ты)
(Hey you)(Эй, ты)
Yeah fucker it's trueДа, подонок, это правда
Hey youЭй, ты
Hey youЭй, ты
Imagine thatПонимаю, что...
Imagine thatПонимаю, что...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Turbulence — Lisa Marie Presley
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Lisa Marie Presley
Лиза Мари Пресли — певица и единственная дочь певца Элвиса Пресли и его жены Присциллы Булье Пресли. Дебютный альбом Лиса Мари выпустила в апреле 2003 году и назвала его To Whom It May Concern.
Подробнее на Википедии