Войти с форума
Регистрация на форуме
Letdown. — перевод и текст песни
Evil
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Letdown. появятся новые переводы
5.0
19
Evil
Зло
Maybe I'm just out of touchМожет, я просто недосягаем.
Don't let 'em say too muchНе позволяй им говорить слишком много.
Maybe I'm a broken manМожет, я сломленный человек.
Maybe I'm just out of luckМожет, мне просто не везёт.
Tell me what they want from meСкажи, что им от меня надо?
Tell me what they wanna seeСкажи, что они хотят увидеть?
I'll show you everythingЯ покажу тебе всё.
The voices calling meГолоса зовут меня
Over and over againСнова и снова.
That's when the rain cameИ тогда начался дождь.
Over and over againСнова и снова.
That's when the pain cameИ тогда началась боль.
Over and over againСнова и снова.
That's when the hate cameИ тогда началась ненависть,
That's when the rage cameИ тогда началась ярость.
They always knewОни всё это время были в курсе.
I'm not a heroЯ не герой,
I'm a devil, not a saintЯ дьявол, а не святой.
My word is lethalМои слова смертельно опасны.
You be Abel, I'll be CainТы будешь Авелем, а я Каином.
They call me evilМеня называют злым.
When your life is just a gameКогда твоя жизнь — всего лишь игра,
Save your breathПобереги силы.
Evil is just a nameЗло — это всего лишь слово.
You'll always bite the appleТы всегда будешь грызть яблоко,
Over the talk about itГоворя об этом.
Open the book and tell me life is what you thought about itОткрой книгу и скажи, что жизнь такая, как ты и думал.
Always the sinner, the saintВсе время: «грешник, святой»…
The next dinner in vainСледующий ужин пройдет впустую.
Our heads swimming in our last words, breathing inВ мыслях только наши последние слова, мы делаем вдох.
Over and over againСнова и снова.
That's when the rain cameИ тогда начался дождь.
Over and over againСнова и снова.
That's when the pain cameИ тогда началась боль.
Over and over againСнова и снова.
That's when the hate cameИ тогда началась ненависть,
That's when the rage cameИ тогда началась ярость.
They always knewОни всё это время были в курсе.
I'm not a heroЯ не герой,
I'm a devil, not a saintЯ дьявол, а не святой.
My word is lethalМои слова смертельно опасны.
You be Abel, I'll be CainТы будешь Авелем, а я Каином.
They call me evilМеня называют злым.
When your life is just a gameКогда твоя жизнь — всего лишь игра.
Save your breath, evilПобереги силы, зло...
Forgive me, my motherПрости меня, мать моя.
Forgive me, my fatherПрости меня, отец мой.
Forgive me, my brotherПрости меня, брат мой.
For I know not what I doИбо не ведаю я, что творю.
Forgive me, my motherПрости меня, мать моя.
Forgive me, my fatherПрости меня, отец мой.
Forgive me, my brotherПрости меня, брат мой.
For I know not what I doИбо не ведаю я, что творю.
I'm not a heroЯ не герой,
I'm a devil, not a saintЯ дьявол, а не святой.
My word is lethalМои слова смертельно опасны.
You be Abel, I'll be CainТы будешь Авелем, а я Каином.
They call me evilМеня называют злым.
When your life is just a gameКогда твоя жизнь — всего лишь игра,
Save your breathПобереги силы.
Evil is just a nameЗло — это всего лишь слово.
I'm not a heroЯ не герой,
I'm a devil, not a saintЯ дьявол, а не святой.
My word is lethalМои слова смертельно опасны.
You be Abel, I'll be CainТы будешь Авелем, а я Каином.
They call me evilМеня называют злым.
When your life is just a gameКогда твоя жизнь — всего лишь игра,
Save your breathПобереги силы.
Evil is just a nameЗло — это всего лишь слово.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Evil — Letdown.
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Letdown.
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Crying in the shower
(2023)
- 1. Crying in the shower
- 2. Go to hell
-
3.
Empty
- 4. Shipwreck
- 5. Evil
- 6. Ugly
-
7.
Karma