A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Malina

Leprous — перевод песни
Coma

5.0 3
Coma
Coma
Leprous

Coma

Кома

RealizeОсознай,
No way outЧто выхода нет1
Days I can't be withoutИз дней, без которых я не могу.
One solutionОдно решение –
Make it countСделай всё возможное,
Stand behind the silent shoutПоддержи этот тихий крик.
Feel the heatОщути жар –
No retreatОтступать некуда.
Feel the heatОщути жар –
No retreatОтступать некуда.
Feel the comaПочувствуй кому.
MemoriesВоспоминания
There to findЯвились, чтобы отыскать
Bent pictures in your mindИскривлённые изображения в твоём разуме.
Fiery tailОгненный хвост2,
Burning hopeДогорающая надежда,
Tainted desireИспорченное желание.
Unable to steerНевозможно управлять
A comet on fireКометой в огне.
Feel the heatОщути жар –
No retreatОтступать некуда.
Feel the heatОщути жар –
No retreatОтступать некуда.
Feel the heatОщути жар –
No retreatОтступать некуда.
Feel the heatОщути жар.
1) Очевидно, отсылка к песне «Malina»
2) Fiery tail – каламбур со словосочетанием «fairy tale»

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 октября 2019

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Coma — Leprous Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Leprous

Leprous

Leprous — одна из самых заметных норвежских групп современного прога, прошедшая путь от сложного и тяжёлого прог-метала к эмоционально насыщенному прогрессивному року. В этой биографии — история коллектива из Нотоддена, ключевые альбомы, изменения состава, связь с Ihsahn и причины, по которым Leprous остаются важным именем для сцены.

полная биография

Этот альбом

Malina
Malina (2017)
Угадай мелодию! Leprous Играть >

Видео

Топ сегодня