lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Malina

Leprous — перевод песни
Stuck

Leprous Malina (2017) Stuck
5.0 4
Stuck
Stuck
Leprous

Stuck

Застрявший

Reborn with shiny dreamsВозрождённый с сияющими мечтами,
A spark of childish hopeИскрой детской надежды,
Glory to seekВ поисках славы
Headed for the topПолез к вершине
With no safety ropeБез страховочного троса.
Afraid to turn aroundБоясь обернуться,
Forcing me to growЗаставляю себя расти.
Finishing aliveОстанусь ли в живых –
Only time will tellЛишь время покажет.
Clinging to a shaky lineЦепляясь за шаткую линию,
Insecure about what I will seeНеуверенный в том, что увижу,
Mounting the unstable peakВзбираюсь на неустойчивую вершину –
It's overwhelming meЭто поражает меня.
I am stuck on mountainsЯ застрял в горах,
Mountains of doubtГорах сомнений.
I am stuck on mountainsЯ застрял в горах,
Mountains of apathyГорах апатии.
The end is near to what I soughtКонец мой там, где я найду то, что искал.
The goals has turned to dreams I foughtЦели превратились в мечты, с которыми я боролся.
My image changing silentlyМой образ потихоньку меняется,
The way back down is turning steepПуть назад становится обрывом.
How do I stay away from self pityКак бы мне не поддаться жалости к самому себе
And back to sleepИ снова заснуть?
Where did I go wrong?Где я ошибся?
I am stuck on mountainsЯ застрял в горах...
I am stuck on mountainsЯ застрял в горах,
Mountains of doubtГорах сомнений.
I am stuck on mountainsЯ застрял в горах,
Mountains of apathyГорах апатии.
How do I get home?Как мне вернуться домой?
I am not that strongЯ не настолько сильный...
How do I get home?Как мне вернуться домой?
I am not that strongЯ не настолько сильный...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 октября 2019
Lyrsense за пределами перевода В Telegram рассказываем о песнях, релизах и музыкальных находках. Открыть канал

Вам могут понравиться

If Lights out Mindless Self Indulgence
Malina From the flame Leprous
The final cut Get your filthy hands off my desert Pink Floyd

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stuck — Leprous Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Leprous

Leprous

Leprous — одна из самых заметных норвежских групп современного прога, прошедшая путь от сложного и тяжёлого прог-метала к эмоционально насыщенному прогрессивному року. В этой биографии — история коллектива из Нотоддена, ключевые альбомы, изменения состава, связь с Ihsahn и причины, по которым Leprous остаются важным именем для сцены.

полная биография

Этот альбом

Malina
Malina (2017)
Угадай мелодию! Leprous Играть >

Видео

Топ сегодня