Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Bee (Lena Meyer-Landrut)

Bee

Пчела


Cause I'm free as a bee flying over the trees
And all the summertime boys
All looking at me
And the world keeps on buzzing the sound of my heart
Going hmm hmm hmm
And this is only the start

Did you ever want something so bad
You could feel it to the end of the fingertips
They're reaching out for something to grab
And someone smacks your hand
And it becomes so hard to see
The end of the line

But I'm free as a bee flying over the trees
And all the summertime boys
All looking at me
And the world keeps on buzzing to the sound of my heart
Going hmm hmm hmm
And this is only the start

I feel like a little kid again
No worries for me to understand
Fall in love each night and then
Waking up with the feeling that I cant
Describe I love this life
It just gets better

But I'm free as a bee and flying over the trees
And all the summertime boys
all looking at me
But the world keeps on buzzing to the sound of my heart
Going hmm hmm hmm
And this is only the start

Free as a bee flying over the trees
And all the summertime boys
all looking at me
And my world hears on buzzing to the sound of my heart
Going hmm hmm hmm
And this is only the start

Cause I'm free as a bee flying over the trees
And all the summertime boys
all looking at me
And my world hears on buzzing to the sound of my heart
Going hmm hmm hmm
And this is only the start

Cause I'm free as a bee flying over the trees
And all the summertime boys all looking at me
And my world hears on buzzing to the sound of my heart
Going hmm hmm hmm
And this is only the start

Я свободна, как пчела, летающая над деревьями,
И все горячие парни
Заглядываются на меня,
И весь мир жужжит в такт моего сердца,
Вот так: ммм ммм ммм,
И это только начало.

А ты когда-нибудь хотел чего-то так сильно,
Что ощущал это на кончиках пальцев.
Они тянуться,чтобы схватить что-то,
А кто-то шлепает тебя по руке.
И становится так тяжело видеть
Конец всего

Я свободна, как пчела, летающая над деревьями,
И все горячие парни
Заглядываются на меня,
И весь мир жужжит в такт моего сердца,
Вот так: ммм ммм ммм,
И это только начало.

Я снова чувствую себя маленьким ребёнком,
У которого нет забот
Я постоянно влюблена, но
Понимаю, что не могу
Объяснить, как сильно я люблю жизнь,
Которая становится только лучше.

Я свободна, как пчела, летающая над деревьями,
И все горячие парни
Заглядываются на меня,
И весь мир жужжит в такт моего сердца,
Вот так: ммм ммм ммм,
И это только начало.

Ведь я свободна, как пчела, летающая над деревьями,
И все горячие парни
Заглядываются на меня,
И весь мир жужжит в такт моего сердца,
Вот так: ммм ммм ммм,
И это только начало.

Ведь я свободна, как пчела, летающая над деревьями,
И все горячие парни
Заглядываются на меня,
И весь мир жужжит в такт моего сердца,
Вот так: ммм ммм ммм,
И это только начало.

Автор перевода — Uzdemir

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bee — Lena Meyer-Landrut Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.