A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

My cassette player

Lena Meyer-Landrut — перевод песни
Satellite

Lena Meyer-Landrut My cassette player (2010) Satellite

5.0

5

Satellite

Lena Meyer-Landrut

Satellite

Спутник

I went everywhere for youЯ повсюду ходила за тобой

I even did my hair for youДля тебя я даже делала прически

I bought new underwear, light blueЯ купила новое белье, нежно-голубое,

And I wore 'em just the other dayИ я как раз надела его на днях

Love you, know I'll fight for youЛюблю тебя, знай, теперь я буду за тебя бороться

I left on the porch light for youДля тебя я не погасила на крыльце свет

Whether you are sweet or cruelНеважно, будешь ли ты ласковым или жестоким

I'm gonna love you either wayЯ все равно буду любить тебя!

Love, oh love, I gotta tell youЛюбимый, о любимый я расскажу,

how I feel about youчто испытываю к тебе

'Cause I, oh I, can't go a minute without your loveПотому что я не могу прожить ни минуты без твоей любви, словно спутник я вращаюсь вокруг тебя

Like a satellite, I'm in orbit all the way around youИ я могу упасть в эту ночь, потому что

And I would fall out into the nightБез твоей любви я не проживу ни минуты.

Can't go a minute without your love

Любимый, я безумно тебя люблю

Love, I got it bad for youЯ сохранила для тебя самое лучшее

I saved the best I have for youНо иногда ты заставляешь меня грустить

You sometimes make me sad and blueНо другого мне не надо!

Wouldn't have it any other way

Любимый, моя цель проста и искренна

Love, my aim is straight and trueСтрела купидона указала на тебя,

Cupid's arrow is just for youИ на днях я сделала

I even painted my toe nails for youПедикюр для тебя.

I did it just the other day

Любимый, о любимый я расскажу,

Love, oh love, I gotta tell youчто испытываю к тебе

how I feel about youПотому что я не могу прожить ни минуты без твоей любви, словно спутник я вращаюсь вокруг тебя

'Cause I, oh I, can't go a minute without your loveИ я могу упасть в эту ночь, потому что

Like a satellite, I'm in orbit all the way around youБез твоей любви я не проживу ни минуты.

And I would fall out into the nightЛюбимый, о любимый я расскажу,

Can't go a minute without your...что испытываю к тебе

Love, oh love, I gotta tell youПотому что я не могу прожить ни минуты без твоей

how I feel about you

'Cause I, oh I, can't go a minute without your loveКуда бы ты ни пошел, я пойду за тобой

Ты задаешь темп, мы будем ускоряться и замедляться.

Where you go, I'll followЯ пойду за тобой

You set the pace, we'll take it fast and slowЯ твоя, я твоя

I'll follow in your wayИ эта сила мощнее силы притяжения,

You got me, you got meЭто физика, и отсюда теперь не выбраться.

A force more powerful than gravity

It's physics, there's no escapeЛюбимый, моя цель проста и искренна

Стрела купидона указала на тебя,

Love, my aim is straight and trueИ на днях я сделала

Cupid's arrow is just for youПедикюр для тебя.

I even painted my toe nails for you

I did it just the other dayЛюбимый, о любимый я расскажу,

что испытываю к тебе

Love, oh love, I gotta tell youПотому что я не могу прожить ни минуты без твоей любви, словно спутник я вращаюсь вокруг тебя

how I feel about youИ я могу упасть в эту ночь, потому что

'Cause I, oh I, can't go a minute without your loveБез твоей любви я не проживу ни минуты.

Like a satellite, I'm in orbit all the way around youЛюбимый, о любимый я расскажу,

And I would fall out into the nightчто испытываю к тебе

Can't go a minute without your...Потому что я не могу прожить ни минуты без твоей

Love, oh love, I gotta tell youБез твоей любви, любви, любви.

how I feel about you

'Cause I, oh I, can't go a minute without your love

Love, love, love, love, love

... развернуть комментарий

Мальнева Ирина
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 октября 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Satellite — Lena Meyer-Landrut Рейтинг: 5 / 5 37 мнений

Lena Meyer-Landrut

Lena Meyer-Landrut

Лена Майер-Ландрут (Lena Meyer-Landrut, 23.05.1991) — немецкая певица, победитель международного песенного конкурса Евровидение-2010 в Осло.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

My cassette player

My cassette player (2010)

Угадай мелодию! Lena Meyer-Landrut Играть >

Видео

Топ сегодня