Войти с форума
Регистрация на форуме
League of Legends — перевод песни
To ashes and blood
Woodkid
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у League of Legends появятся новые переводы
5.0
21
To ashes and blood
В пепел и кровь
You walk along the edge of dangerТы идёшь по краю пропасти,
And it will change youИ это повлияет на тебя,
Why would you let this voiceЗачем ты позволяешь этому голосу
Set in your head?Звучать у себя голове?
It is meant to destroy youРано или поздно он тебя разрушит...
You summon storms, you play with natureТы призываешь бури, играешь с природой,
Now watch it hurt youТеперь терпи, когда она даёт отпор,
Why would you want to shape the world in your hands?Зачем ты хочешь заполучить весь мир в свои руки?
You will never make it throughТебе с такой силой не справиться.
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения)1.
Catch the fireПочувствуй огонь,
Burning out your soulСжигающий дотла твою душу,
Just make it die or you will turn it allСкорее погаси его, не то обратишься...
To ashes and bloodВ пепел и кровь,
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения),
To ashes and bloodВ пепел и кровь,
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения).
You waste your lifeТы прожигаешь свою жизнь
To gain powerВ борьбе за власть,
You shift the game rulesМеняешь правила игры,
How does it feel to reach the lineКаково это — стоять у черты,
that no one ever got to cross?которую никто раньше не осмеливался переступить?
Does it make you a god now?Выходит, ты теперь вроде бога?
Every sin will be forgivenТебя простят все грехи,
If you lay down your weapons to the groundЕсли сложишь своё оружие наземь.
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения).
Catch the fireПочувствуй огонь,
Burning out your soulСжигающий дотла твою душу,
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения),
Just make it die or you will fallСкорее погаси его, не то обратишься...
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения),
Catch the fireПочувствуй огонь,
Burning out your soulСжигающий дотла твою душу,
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения),
Just make it die or you will turn it allСкорее погаси его, не то обратишься...
[Shuriman Chants](Шуриманские песнопения).
To ashes and bloodВ пепел и кровь,
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения),
To ashes and bloodВ пепел и кровь,
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения),
To ashes and bloodВ пепел и кровь,
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения),
To ashes and bloodВ пепел и кровь,
(Shuriman Chants)(Шуриманские песнопения),
To ashes and bloodВ пепел и кровь.
EhЭй,
EhЭй!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни To ashes and blood — League of Legends
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
League of Legends
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
-
3.
Sucker
- 4. Renegade
-
6.
To ashes and blood
- 11. Cocktail Molotov
-
12.
What have they done to us
- 13. Rebel heart
-
15.
Spin the wheel
-
16.
Ma meilleure ennemie
-
17.
Fantastic
-
18.
The line
-
19.
Blood sweat & tears
-
23.
What have they done to us [Extended edition]
За родными стенами набирается ярости буря,
Над землёй и морем набирается ярости буря,
Но мне нечего бояться!
Ведь со мной синяя птица.