Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни J'en appelle (Le roi soleil)

J'en appelle

Взываю


Donne-moi puissance et gloire
Qu'elle viennent de la lumière ou du noir
Donne-moi force et pouvoir
Et prends tout ce que tu peux avoir
Amen

J'en appelle aux forces de l'univers
J'en appelle au ventre de la terre
J'en appelle aux astres et leurs mystères
Je m'en remet à toi
Je m'en remet à toi

Donne-moi d'autres croyances
Qu'elles raniment les cendres de l'espérance
Donne-moi une autre chance
Apprends-moi quoi répondre au silence
Amen

J'en appelle aux forces de l'univers
J'en appelle au ventre de la terre
J'en appelle aux astres et leurs mystères
Je m'en remet à toi
Je m'en remet à toi

Je m'en remet à toi

Donne-moi d'autres croyances
Qu'elles raniment les cendres de l'espérance
Donne-moi une autre chance
Apprends-moi quoi répondre au silence
Amen

(J'en appelle aux forces de l'univers)

J'en appelle aux ventre de la terre
J'en appelle aux astres et leurs mystères
Je m'en remet à toi

J'en appelle aux forces de l'univers (Je m'en remet à toi)
J'en appelle au ventre de la terre (Je m'en remet à toi)
J'en appelle aux astres et leurs mystères
Je m'en remet à toi

J'en appelle

Дай мне силу и славу,
Не важно, придет ли она от света или тьмы,
Дай мне силу и власть,
И забери все, что можешь
Аминь

Взываю к силам вселенной,
Взываю к недрам земли,
Взываю к звездам и их тайнам,
Я доверяюсь тебе
Я доверяюсь тебе

Дай мне другую веру,
Если она возродит крупицы надежды,
Подари мне другой шанс,
Научи меня, что отвечать тишине
Аминь

Взываю к силам вселенной,
Взываю к недрам земли,
Взываю к звездам и их тайнам,
Я доверяюсь тебе
Я доверяюсь тебе

Я доверяюсь тебе

Дай мне другую веру
Если она возродит крупицы надежды,
Подари мне другой шанс,
Научи меня, что отвечать тишине
Аминь

(Взываю к силам вселенной)

Взываю к недрам земли,
Взываю к звездам и их тайнам,
Я доверяюсь тебе
Я доверяюсь тебе

Взываю к силам вселенной, (Я доверяюсь тебе)
Взываю к недрам земли, (Я доверяюсь тебе)
Взываю к звездам и их тайнам,
Я доверяюсь тебе

Взываю

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни J'en appelle — Le roi soleil Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

17.04.(1980) День Рождения испанского певца, гитариста и композитора David Otero